V, 08 junio 2012 - V, 13 julio 2012
Ion Grigorescu, uno de los artistas conceptuales rumanos más relevantes, participa en la Sección oficial de PHotoEspaña 2012 con la exposición “Las cortinas de la democracia”, del 8 de junio hasta el 13 de julio de 2012, en el Istituto Europeo di Design (C/ Larra 14, Madrid). El proyecto comisariado por Magda Radu está organizado por el Instituto Cultural Rumano y PHotoEspaña, en colaboración con Istituto Europeo di Design, Fundación Diario Madrid y Grup Transilvae. Inauguración: 7 de junio, 19:30 h. Horarios de visita: lun-vie, 08.06 - 27.07.2012: 09.30 - 21.30 h.; 02.07 - 13.07.2012: 09.30 - 17.30 h./ sab: 16.00 - 21.00 h./ dom, fes: cerrado. Entrada: gratuita. Foto: Sacando la lengua, 2011 © Ion Grigorescu
[...]
L, 07 mayo 2012 - S, 02 junio 2012
El Instituto Cultural Rumano colabora con el Ayuntamiento de Villanueva de la Cañada para la presentación de la exposición “Patrimonio artístico moldavo de los siglos XV y XVI” en el marco del “Día de Europa – Rumanía país invitado”, que se celebra del 7 al 11 de mayo de 2012. La exposición tendrá lugar en el Centro Cultural “La Despernada” del 7 de mayo al 2 de junio. El programa del evento incluye también la proyección de la película “Cómo celebré el fin del mundo” de Cătălin Mitulescu, que se pasará el lunes 7 de mayo, en el Centro Civico "El Molino", a las 18.00h y el miércoles 9 de mayo, en el Centro Cultural La Despernada, a las 20.00h. [...]
J, 03 mayo 2012 - D, 06 mayo 2012
Para aumentar la visibilidad del arte emergente rumano en el espacio ibérico, el Instituto Cultural Rumano participa en el Salón Internacional del Cómic de Barcelona, que tendrá lugar del 3 al 6 de mayo de 2012, en Fira Barcelona – Montjuïc, Palacio 8, para presentar tanto una muestra de la historia del cómic rumano, como una del cómic actual. El Salón Internacional del Cómic de Barcelona, consolidado ya como una de las citas mundiales más importantes del sector, celebra este año su 30 edición. El certamen organizado por FICOMIC aprovechará su aniversario para presentar un atractivo programa de exposiciones, contar con la participación de destacadísimos autores de cómic nacionales e internacionales y numerosas actividades culturales y lúdicas.[...]
MI, 22 febrero 2012 - J, 26 abril 2012
El Instituto Cultural Rumano y Clubul Ilustratorilor colaboran con la Biblioteca Publica Latina "Antonio Mingote", Madrid; Centro Cultural "Gabriel Celaya", Biblioteca Central "Rafael Alberti" y Concejalia de Cultura del Ayuntamiento de San Fernando de Henares para la presentación de la exposición de ilustración de cuentos “Historia en historias” como actividad en el marco del programa Biblioteca Abierta. La exposición se puede visitar del 22 al 29 de febrero en la Biblioteca Publica Latina "Antonio Mingote", Madrid (C/ Rafael Finat, 51, 28044 Madrid) y del 10 al 26 de abril en el Centro Cultural "Gabriel Celaya", San Fernando de Henares (Pl. Fernando VI, S/N, 28830, San Fernando de Henares - Madrid). Entrada gratuita. (Foto: dibujo de Irina Dobrescu © Irina Dobrescu) [...]
V, 17 febrero 2012
"[...] As I walked into the fair on a cold and sunny Wednesday morning, I was instantly reminded, with a sense of dread, of its colossal size. Inhaling deeply, map in hand, I headed directly to the Opening section on Hall 10, featuring twenty-five young galleries from all over Europe, carefully handpicked by Manuel Segade. The independent curator expressed his interest in showing underrepresented scenes, hence the inclusion of Eastern Europe’s gem Plan B and Ivan Gallery from Bucharest, or the Oslo-based gallery Imo. [...]" [...]
MI, 15 febrero 2012 - D, 19 febrero 2012
El Instituto Cultural Rumano apoya la participación de dos galerías rumanas en la Feria Internacional de Arte Contemporáneo ARCOmadrid, que tendrá lugar del 15 al 19 de febrero de 2012, en IFEMA. Las galerías Ivan Gallery y Plan B fueron seleccionadas por el comisario Manuel Segade para participar en la sección OPENING que está dirigida a jóvenes galerías europeas con menos de 7 años de trayectoria. Más detalles: www.ifema.es/ferias/arco/default_i.html [...]
S, 28 enero 2012 - V, 08 junio 2012
Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León (MUSAC) presenta, del 28 de enero al 3 de junio de 2012, la exposición Una sexta parte de la Tierra. Ecologías de la Imagen, ce incluye, entre artistas de Rusia, Polonia, Lituania, Estonia, Kosovo etc. artistas de Rumanía y Moldova: Dan Acostioaei, Matei Bejenaru, Irina Botea, Pavel Braila, Mircea Cantor, Ștefan Constantinescu, Mircea Nicolae, Ghenadie Popescu și Mona Vătămanu & Florin Tudor. Mas detalles: http://musac.es/index_en.php?ref=34100 Imagen: Auditions for a Revolution, 2006 (detalle) © Irina Botea [...]
L, 09 enero 2012 - V, 03 febrero 2012
El Instituto Cultural Rumano y Clubul Ilustratorilor colaboran con la Biblioteca Municipal de Chinchón (Ayuntamiento de Chinchón – Comunidad de Madrid) para la presentación de la exposición de ilustración de cuentos “Historia en historias” como actividad en el marco del programa Biblioteca Abierta. La exposición se puede visitar del 9 de enero al 3 de febrero en la Biblioteca Municipal de Chinchón (C/ Los Huertos, 24, 28370, Chinchón – Madrid). Entrada gratuita. (Foto: dibujo de Irina Dobrescu © Irina Dobrescu) [...]
MI, 30 noviembre 2011 - S, 31 diciembre 2011
El Instituto Cultural Rumano y Clubul Ilustratorilor colaboran con la Fundación Iberoamérica Europa para la presentación de la exposición de ilustración de cuentos “Historia en historias” en el marco de las actividades realizadas con motivo de la celebración del Día Nacional de Rumania. La exposición se presentará en el Centro Hispano-Rumano del Corredor del Henares (Travesía del Curtidor, 1, Coslada) del 30/11/2011 hasta el 31/12/2011. Entrada gratuita.
[...]
V, 25 noviembre 2011 - D, 27 noviembre 2011
El Instituto Cultural Rumano y Clubul Ilustratorilor colaboran con el Ayuntamiento de Getafe para la presentación de la exposición de ilustración de cuentos “Historia en historias” como actividad paralela en el marco de la primera edición del Festival internacional de cine GETAFE IN. La exposición se puede visitar del 25 al 27 de noviembre en el Centro La Alhóndiga (Plaza Rafael Pazos Pria s/n), Getafe. En el marco del Festival se proyectará, fuera de competición, la película “Cómo celebré el fin del mundo” de Cătălin Mitulescu, el 27 de noviembre, a las 11:30 en el mismo lugar. Entrada gratuita. Más información: incinema.masjovengetafe.com/
[...]
J, 17 noviembre 2011 - D, 01 enero 2012
La Galería Helga de Alvear presenta la segunda exposición individual del artista rumano Dan Perjovschi. Sus dibujos de aspecto sencillo, de trazo rápido provocan un impacto visual fortalecido por el vínculo que tienen con el entorno en el cuál se exponen, creando un diálogo múltiple entre el artista, su obra, el espectador y el espacio expositivo. Esta misma inmediatez de respuesta convierte la obra de Dan Perjovschi en una suerte de termómetro de la actualidad vista a través de la ironía, la comicidad y una cierta ternura. Detalles: http://www.helgadealvear.com/helga.html?lang=es
[...]
MA, 27 septiembre 2011 
19:00
19:00El Instituto Cultural Rumano organiza martes, 27 de septiembre, en su sede de Madrid, a las 19.00, un encuentro entre el cómic y la ilustración contemporánea, entre imagen y texto, entre imágenes e imágenes. Invitados: los artistas Patricia Suliman, Ignasi Blanch y Alexandru Ciubotariu. / Foto: Ilustración del álbum “Alicia y el País de Maravillas”, detalle, dibujo de Ignasi Blanch © Ignasi Blanch
[...]
L, 26 septiembre 2011 - D, 09 octubre 2011
El Instituto Cultural Rumano de Madrid, en colaboración con “Clubul Ilustratorilor”, organiza, del 26 de septiembre al 9 de octubre, la exposición “Historia en historias”, en la sede del Instituto Cultural Rumano. / Foto: Escena del cuento "El día en que el sueño huyó", detalle, dibujo de Irina Dobrescu © Irina Dobrescu
[...]
L, 26 septiembre 2011 - D, 09 octubre 2011
El Instituto Cultural Rumano de Madrid, en colaboración con el Gobierno de España a través del Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de España, organiza, del 26 de septiembre al 9 de octubre, la exposición “Historia del cómic rumano”, comisario: Alexandru Ciubotariu. La exposición estará montada en la valla exterior de la BNE entre la salida de vehículos de la Calle Jorge Juan y la entrada de peatones del Paseo de Recoletos. / Foto: “Crisis”, detalle, dibujo de Alexandru Ciubotariu, 2008 © Alexandru Ciubotariu
[...]
L, 26 septiembre 2011 - D, 09 octubre 2011
Rumanía es por primera vez país invitado de honor en la Feria Internacional del Libro LIBER 2011, de Madrid. Rumanía tendrá un amplio espacio en la Feria, con cientos de libros, álbumes, catálogos editoriales, todos destinados a ofrecer una imagen de lo que pasa hoy en día en la cultura de la Rumanía contemporánea. El Instituto Cultural Rumano organizará una serie de eventos culturales con el fin de acercar aún más la cultura rumana hacía el publico español. Los eventos previstos tendrán lugar del 26 de septiembre al 9 de octubre. A continuación, la programación de actividades: Rumanía - País Invitado de Honor en la Feria Internacional del Libro LIBER 2011.
[...]
L, 19 septiembre 2011 - MI, 21 septiembre 2011
Para aumentar la visibilidad del arte contemporáneo rumano en el espacio ibérico, ICR Madrid apoya la participación de Diana Dochia, gerente general de Anaid Art Gallery, al primer encuentro de galerías, TALKING GALLERIES, que tendrá lugar del 19 al 21 de septiembre, en Barcelona. El encuentro será albergado en la Sala Auditorium del Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) y recogerá 25 especialistas (directores de galerías, directores de museos y otras instituciones de perfil) procedentes de 11 países.
[...]
MA, 05 julio 2011 - J, 11 agosto 2011
XV Certamen internacional de pintura "Ciudad de Alcázar" - convocatoria abierta del 5 de julio al 11 de agosto. Más información en: http://www.patronatoculturaalcazar.org/archivos/BASES2011/CI_PINTURA_2011.pdf
[...]
V, 10 junio 2011 12:00 - D, 24 julio 2011
12:00 - D, 24 julio 2011El artista Dragoş Lumpan representa Rumanía en la sección Open PHoto Cuenca, en el marco del Festival Internacional de Fotografía y Artes Visuales - PHOTOESPAÑA 2011. Su exposición, La última trashumancia, se inaugura el 10 de junio, a las 12:00 h. y se puede visitar hasta el 24 de julio, en la Fundación Antonio Saura.Casa Zavala (Pza. San Nicolás, s/n, Cuenca). La exposición está organizada por el Instituto Cultural Rumano, Fundación Antonio Saura.Casa Zavala y PHotoEspaña. Horario: lun-sab: 11.00 - 14.00 h. y 17.00 - 20.00 h. / dom, fes: 11.00 - 14.00 h./mar: cerrado
Entrada general: 2€; entrada reducida: 1€
Foto: Italia 2_2010, ©Dragoş Lumpan
[...]
Entrada general: 2€; entrada reducida: 1€
Foto: Italia 2_2010, ©Dragoş Lumpan
J, 02 junio 2011 19:30 - D, 11 septiembre 2011
19:30 - D, 11 septiembre 2011Los artistas Călin Dan, Ion Dumitriu, Bogdan Gîrbovan, Teodor Graur, Ion Grigorescu, Iosif Király, Andrei Pandele, Vlad Nancă, Mircea Nicolae, Mona Vătămanu & Florin Tudor participan en la exposición colectiva Bucarest. Ciudad paradójica, en la Sección oficial de PHotoEspaña 2011, del 3 de junio hasta el 11 de septiembre de 2011, en el Museo de la Ciudad (Príncipe de Vergara, 140, Madrid). El proyecto comisariado por Oana Tănase, está organizado por el Instituto Cultural Rumano, el Área de las Artes del Ayuntamiento de Madrid y PHotoEspaña. Inauguración: 2 de junio, 19:30 h. Horarios de visita: 03.06 - 11.09; mar-vie: 09.30 - 20.00 h./ sab, dom : 10.00 - 14.00 h./ lun, fes: cerrado. Entrada: gratuita.
Foto: Sin título, 2008, © Bogdan Girbovan
[...]
Foto: Sin título, 2008, © Bogdan Girbovan
J, 26 mayo 2011 - D, 11 septiembre 2011
“Zaragoza Latina” es un proyecto multidisciplinar nacido en 2004 que trabaja en la creación de una plataforma de intercambios y actividades en torno a la cultura latina. De esta manera, Zaragoza se convierte en el punto neurálgico del tema y desarrolla, dentro de un marco conceptual y programático permanente, una oferta periódica de proyectos y actividades artísticas. “Zaragoza Latina” ayuda a crear nuevos mercados culturales, facilita flujos, intercambios, cooperación, concurrencia y se convierte en una plataforma de comunicación entre agentes culturales y sociales de Europa y América. Es, en definitiva, un espacio de conexión entre lo latino y el resto del mundo. Este año, del 26 de mayo al 11 de septiembre, Bucarest es invitada a presentarse dentro del marco del proyecto “Zaragoza Latina”.
[...]
J, 17 febrero 2011 - D, 20 febrero 2011
Instituto Cultural Rumano de Madrid organiza la participación del artista rumano Alex Mirutziu (Galería Sabot) en la feria de arte contemporáneo emergente JUSTMAD2 2011, entre 17-20 febrero, con la obra „Tears are Precious“ ("Las lágrimas son preciosas") - fotografía, dibujo, video. La fería contará en su segunda edición con 28 galerías españolas de 9 comunidades autónomas y 22 extranjeras, situadas en ciudades como Cluj Napoca (Rumanía), Estocolmo, Berlín, Moscú, Nueva York, Shangai, Milán, Lisboa, São Paulo, París o Bogotá. Los más de 5.000 m2 de exposición del edificio de Velázquez 29 darán cabida a la feria emergente JUSTMAD2, que afronta su segunda edición como una sólida apuesta internacional por el arte contemporáneo más innovador.
[...]
Agenda cultural de febrero - mayo de 2012 [...]
Agenda cultural de mayo - junio de 2011
[...]
RECOMENDACIÓN
Exposición VICTOR BRAUNER (pintura y obra sobre papel)
Galería GUILLERMO DE OSMA
Dirección: c/Claudio Coello, 4. 1º izq. 28001
BRAUNER “EMPERADOR DE LOS PICTO-POETAS”
de Guillermo de Osma
Victor Brauner era un pintor, un poeta y un mago. Pintor-mago no sólo porque interpretara el mundo poéticamente, sino y sobre todo por ser el creador de un mundo iniciático, visionario, de una belleza formal y poética fascinante, de una belleza sugerente, a menudo inquietante pero raras veces- a pesar de algunos temas- agresiva. El suyo es un mundo peculiar y simbólico, donde se mezclan y se transforman los hombres, mujeres y niños con animales- sus favoritos son los pájaros y los peces, pero abundan gatos, perros, gallinas, serpientes…-, con plantas y formas vegetales, donde lo erótico y los atributos sexuales están generosamente presentes, para crear seres nuevos que se mueven y actúan en esos jeroglíficos pictóricos que caracterizan la obra de Brauner.
"Cuenta Rumanía con una buena cantera de artistas. La tierra de Brancusi ha dado un número envidiable de creadores contemporáneos que son habituales en las grandes citas y en los circuitos del arte de nuestros días. Daniel Knorr, que nació en Bucarest en 1968 es, por supuesto, uno de ellos, y no debemos olvidar a Mircea Cantor, de quien hemos hablado en este sitio en reiteradas ocasiones, Dan Perjovschi, Matei Bejenaru o Victor Man. Todos ellos hacen que Rumanía se encuentra entre las potencias emergentes en el ámbito del arte contemporáneo. Knorr lleva una trayectoria impecable. (...)
[...]
[...]
