As tardes de cinema romeno do ICR Lisboa continuam no dia 21 de Janeiro de 2010, às 19h00, na Biblioteca do ICRL, com a apresentação de dois excelentes documentários dedicados ao escultor romeno Constantin Brâncuşi.
CONSTANTIN BRÂNCUŞI (A Coluna Sem Fim ou a Lição do Infinito) de Laurenţiu Damian - 45`
Prémio para filme documentário - UCIN-2002
Co-produção: Ministério da Cultura e dos Cultos, Direcção Geral do Património Cultural Nacional, Centro Nacional da Cinematografia, Editora Vídeo
Um filme de Laurenţiu Damian
Fotografia: Dănuţ Pădure, Mălin Muşatescu, Doru Segall
Narração: Sorana Gorjan
Em Outubro de 1996, a Coluna sem Fim foi desmontada. Após quatro anos de testes técnicos, os trabalhos de restauro foram reiniciados no Outono de 2000 e finalizados no princípio do Inverno.
O filme apresenta este processo provavelmente único, no contexto mais amplo da obra e da personalidade de Constantin Brâncuşi. Trata-se não só do valor documentário das imagens, bem como da conjugação entre uma perspectiva exegética e uma poética.
Concerto para Menina Pogany, clarinete e Brâncuşi de Francisc Mráz - 12`
A curta-metragem intitulada Concerto para Menina Pogany, clarinete e Brâncuşi é um ensaio visual que tem como elemento central a famosa obra 'Menina Pogany' do inovador da escultura do século 20, Constantin Brâncuşi, nascido em Hobiţa, Roménia. O filme do realizador Francisc Mraz combina as imagens artísticas com a força expressiva do Concerto para clarinete e orquestra do grande compositor romeno Aurel Stroe (1932-2008), interpretado por Aurelian Octav Popa.
