Pentru a marca Ziua Internațională a Francofoniei, Institutul Cultural Român de la Madrid organizează o serie de evenimente la Valencia și Madrid, în colaborare cu Universitatea din Valencia și, respectiv, Institut français din Madrid.
25 martie, ora 12:00, în Espai cultural de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació (Avda. Blasco Ibáñez, 32, Valencia): va avea loc o lectură trilingvă cu numele Lectura trilingüe de poemas de Matei Vișniec (rumano, español, francés). Prezintă: Xelo Candel (poetă și profesor la Universitatea din Valencia), Angélica Lambru (scriitoare și traducătoare) și Evelio Miñano (traducător și profesor la Universitatea din Valencia).
Organizează: Aula de Poesia de la Universitat de València.
25 martie, ora 19:00, în Saló de Graus Enric Valor de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació (Avda. Blasco Ibáñez, 32, Valencia), are loc o întâlnire și dezbatere cu Matei Vișniec despre munca sa de scriitor și traducător: Encuentro y debate con Matei Vișniec: escribir en segunda lengua y traducirse. Urmată de o lectură dramatizată a piesei La palabra progresa en boca de mi madre sonaba tremendamente falsa (Le mot progrès dans la bouche de ma mère sonnait terriblement faux), tradusă din franceză în spaniolă, cu actorii: Rafael Núñez Plaza, Juan Carlos Castillejo Ribagorda și Gloria Villalba González.
Prezintă: Evelio Miñano.
Organizează: Máster en Traducción Humanística y Creativa de la Universitat de València.
Colaborează: Instituto Cultural Rumano
Eveniment organizat în cadrul proiectului Rostros de la la Francofonía 2015.
