AUSTERIA - wystawa artystów z Europy Środkowo-Wschodniej
Austeria to wystawa z udziałem artystów z kręgu Europy Środkowo-Wschodniej zorganizowana we współpracy z rumuńskim oddziałem Tranzit. org w Bukareszcie oraz z Rumuńskim Instytetm Kultury w Warszawie. Kuratorki: Anna Smolak, Raluca VoineaOtwarcie wystawy: 9 października
Rumuńskie filmy krótkie na Międzynarodowym Festiwalu Filmowego Etiuda & Anima
W ramach 22 Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda & Anima, który odbędzie się w Krakowie w terminie 23-28 listopada, Rumuński Instytut Kultury zaprezentuje blok rumuńskich filmów krótkich. Zostaną zaprezentowane następujące tytuły: Kowalski, reż.
Polska premiera kinowa filmu „Aferim!” w reżyserii Radu Jude
Aferim! - brawurowa podróż po rubieżach Europy w kinach od 27 listopada 2015. Rumuński kandydat do Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny, który doceniło jury Berlinale, przyznając mu statuetką Srebrnego Niedźwiedzia za reżyserię. Radu Jude podzielił
„Historia tłumacza” - spotkanie poświęcone twórczości przekładowej Ireneusza Kani
Rumuński Instytut Kultury w Warszawie ma zaszczyt zaprosić na spotkanie poświęcone twórczości przekładowej Ireneusza Kani Historia tłumacza Rozmowa z Autorem z udziałem dr hab. Kazimierza Jurczaka (UJ) i dr Jakuba Kornhausera (UJ)26 listopada 2015, godz.
Prelekcja dr Levente Salat o mniejzościach narodowych w Rumunii
19 listopada, w Centrum Europejskim Natolin odbędzie się prelekcja dr Levente Salat pt. Ethno-cultural Diversity in Romania: Historical Roots, Recent Developments na temat mniejzości narodowych w Rumunii. Prelekcja w języku angielskim.
Dzień Rumuński na Łazarskim
Studium Języków Obcych zaprasza w środę 18 listopada do auli 130 na Dzień Rumuński. W programie prezentacje atrakcji krajoznawczych i bogactwa kulturowego Rumunii, relacje z podróży po bezdrożach, legenda o strasznym wampirze, oryginalne zwyczaje, sporo muzyki
„Tłumaczenie Rumunii” - O przekładach literatury rumuńskiej – między transpozycją języka a objaśnianiem realiów kulturowych, spotkanie z Tomaszem Klimkowskim
Rumuński Instytut Kultury w WarszawieDom Bretanii w Poznaniu zapraszają na spotkanie pt. Tłumaczenie RumuniiO przekładach literatury rumuńskiej – między transpozycją języka a objaśnianiem realiów kulturowych, odbywające się w ramach projektu Międzynarodowy Dzień
Rumuńska literatura na antenie Programu 2 Polskiego Radia
Godzinnej audycji o literaturze i historii rumuńskiej emitowanej w Programie 2 Polskiego Radia - rozmowy z Lucianem Danem Teodorovici, Cristianem Teodorescu i Bogumiłem Luftem - można wysłuchać pod linkiem: piętnastominutowych fragmentów powieści Matei Brunul
Spotkanie autorskie wokół książki „Rumun goni za happy-endem”
Zapraszamy na spotkanie autorskie wokół książki Rumun goni za happy-endem Bogumiła Lufta, 5. 11. 2015, o godz. 19. 00, w Promie Kultury (ul. Brukselska 23). Spotkanie poprowadzi Mieczysław Olender.
Miesiąc kultury rumuńskiej w Jasiu & Małgosi
Rumuński Instytut Kultury oraz klubokawiarnia Jaś & Małgosia zaprasza na Miesiąc kultury rumuńskiej. Program wydarzeń: 6. 10. , godz. 19. 00Projekcje filmów rumuńskich: Bela Lugosi. Upadły wampir, reż. Florin Iepan (2007, 52 min. , dokument) 8. 10. , godz.
Dni Mniejszości Tureckiej w Rumunii - prezentacje koncertu Jordi Savalla i grupy Hesperion XXI
Rumuński Instytut Kultury oraz Instytut Yunus Emre Centrum Kultury Tureckiej zapraszają na prezentację koncertu Jordi Savalla i grupy Hesperion XXIpt. Istanbul. Dimitrie Cantemir. Koncert Muzyki Osmańskiejnagranego w Rumuńskim Ateneum w Bukareszciepołączoną
Rumunia na Targach Książki w Krakowie
Rumuński Instytut Kultury w Warszawie debiutuje na Targach Książki w Krakowie. Pełni zapału i miłości do literatury pragniemy się pochwalić świetnymi przekładami rumuńskich pisarzy, poetów i dramaturgów. Znajdą nas Państwo przy stoisku D 45. Książki można