Adina Nanu è nata a Bucarest il 4 agosto 1927. Suo padre, Gheorghe Nanu, laureato in giurisprudenza, è stato consulente presso la Corte dei Conti, e sua madre laureata in lettere. Ha sposato Dr. Rareş Popp - chirurgo, figlio di Sabin Popp - noto pittore romeno, e Theodora Cernat Popp - scultrice. Adina Nanu ha una figlia, Unda Popp, docente presso l'Accademia di Belle Arti, Dipartimento Fashion Design-Abbigliamento. Si è specializzata in storia e teoria delle arti (laurea in Storia e Teoria delle Arti, PhD. In storia dell'arte, nel 1977) e si è diplomata nelle seguenti scuole: 1934-1945 - scuola primaria e secondaria "Santa Maria" Pitar Moş, Scuola Cattolica Bucarest; 1945-1950 Facoltà di Lettere e Filosofia di Bucarest e l'Accademia di Belle Arti, dipartimento pittura (pittore Jean Al. Steriadi). Ha insegnato storia dell'arte, storia della pittura, scultura, delle arti decorativi, e ha sostenuto i primi corsi sulla storia del costume – corso di teoria con scenografia – e ha contribuito alla creazione dei dipartimenti di moda e design. È membro dell'Unione degli Artisti della Romania (adesione di prova dal 1950 e membro permanente dal 1963), nonché membro nel Dipartimento di critica dell'Unione degli Artisti della Romania.
Adina Nanu è la più importante specialista romena del costume, autrice dell'unica storia del costume pubblicata in Romania. Ha insegnato oltre 50 corsi di Storia dell'arte, Storia degli stili e del Costume all'Università Nazionale d'Arte e all'Università Nazionale di Teatro e Cinematografia di Bucarest. Ha pubblicato oltre 30 libri d'arte, di cui: L'Arte e l'uomo (2001), Vedi? Comunicazione attraverso l'immagine (2002), Arte, Stile, Costume (2007), Viaggio intorno alla mia casa (2008).
