"Porţi deschise culturilor europene. Ziua europeană a limbilor"

Joi, 27 septembrie, institutele culturale europene din Madrid își deschid porțile pentru a oferi publicului un maraton cultural şi lingvistic dedicat zilei oficiale a limbilor europene (26 sept.) promovată de Consiliul Europei şi Comisia Europeană. Prin intermediul celor peste 40 de activități și evenimente propuse, proiectul Porţi deschise culturilor europene. Ziua europeană a limbilor urmărește în primul rând să stârnească interesul publicului spaniol pentru studiul limbilor străine și să ofere acestuia șansa de a descoperi și de a intra în contact cu culturile diverselor țări participante. Organizat de reţeaua EUNIC Spania, evenimentul este inițiat și coordonat de Institutul Cultural Român de la Madrid, instituție care deține președinția cluster-ului din Spania, și însumează 20 instituţii participante: Alliance Française, British Council, Centrul Ceh Madrid, Forumul Cultural Austriac, Goethe-Institut, Instituto Cervantes, Institut Français, Institutul Cultural Român de la Madrid, Institutul Iberoamerican al Finlandei, Institutul Italian de Cultură Madrid, Institutul Polonez de Cultură, Ambasada Belgiei – Delegația Valonia-Bruxelles, Ambasada Ungariei, Ambasada Lituaniei, Ambasada Elveției, Ambasada Țărilor de Jos, Ambasada Portugaliei, Ambasada Ciprului, Reprezentanța Comisiei Europene în Spania şi Biroul Parlamentului European în Spania.
În seara de 27 septembrie, între orele 18 și 23, publicul se va putea bucura de propuneri culturale dintre cele mai diverse - film, muzică, teatru, poezie, gastronomie, artă, BookCrossing, vizite cu ghid, cursuri de limbi străine, inclusiv realizarea și transmiterea în direct a unui program al postului de televiziune ARTE - accesul la toate aceste activități fiind gratuit. În plus, se vor oferi premii și burse de studiu a limbilor străine, iar celor care vor vizita cel puțin două dintre sediile instituțiilor participante în cadrul proiectului Porţi deschise culturilor europene. Ziua europeană a limbilor li se va înmâna un “Pașaport lingvistic” cu care vor avea șansa să câștige diverse premii, printre care și o tabletă.

ICR Madrid se alătură evenimentului organizând o serie de activități la sediul său dar și participând cu propuneri culturale la activitățile organizate în sediul Institutului Iberoamerican al Finlandei și cel al Goethe Institut.
Programul de activități de la sediul ICR Madrid cuprinde:18.00-23.00, expoziţie Istoria benzii desenate româneşti18.00-19.30, film: Un cartuş de Kent şi un pachet de cafea, de Cristi Puiu, România/2004/13 min; Ciudad Dividida, de Pekka Lehto, Finlanda/2010/52 min; Mano vardas Leonardas, de Gediminas Skvarnavičius, Lituania/1981/10 min; Flatlife, de Jonas Geirnaert, Belgia/2004/11 min.19.45-23.00, film: Carlo, de Michaël R. Roskam, Bélgica/2004/ 19min; Storm bound o los grumetes de Bontekoe, de Steven de Jong, Olanda/2007/135min; O prezidento nuomonė kita, de Viktoras Starošas, Lituania/1986/10 min; Love Between Storeys, de Ekblom y Norrgrann, Finlandia/2011/30min.
Pe de altă parte, sediul Goethe-Institut va găzdui între orele 18.00 şi 23.00 un târg gastronomic cu vânzare la care ICR Madrid va participa invitând un restaurant să prezinte produse tradiţionale româneşti şi o expoziție de materiale de promovare a literaturii europene care include broșuri despre lietartura română, iar între orele 18 și 21 organizează lecţii demonstrative de limbi străine printre care și limba română. Nu în ultimul rând, la Institutul Iberoamerican al Finlandei, între 20.30 şi 22.40, au loc sesiuni de lecturi dramatizate şi de poezie în cadrul cărora doi actori vor susține un recital de poezie românească în spaniolă. Nu în ultimul rând, la Institutul Iberoamerican al Finlandei, între 20.30 şi 22.40, au loc sesiuni de lecturi dramatizate şi de poezie în cadrul cărora doi actori vor susține un recital de poezie românească în spaniolă.
Book-crossingInstitutul Cervantes și Alliance Francaise organizează la sediile proprii book-crossing de cărți în limbi europene la care participă și ICR Madrid cu titluri în limba română. Programul este de la 18:00 la 22:00 la mediateca Alliance Francaise și de la 18:00 la 20:00 la biblioteca Institutului Cervantes.

Programul complet al evenimentului poate fi consultat aici și pe site-urile instituțiilor participante.

---

Pliant "Porţi deschise culturilor europene. Ziua europeană a limbilor"