ספרות

Autorul: Mihai EminescuTraducere: Doina FăgădaruÎn nuvela „Cezara“ (1876), scrisă de cel mai mare scriitor al literaturii române şi tradusă pentru prima oară în limba spaniolă, tânăra protagonistă se îndrăgosteşte iremediabil de Ieronim, personaj

România participă la cea de-a 33-a ediție a Târgului Internațional de Carte LIBER, desfășurat în perioada 7-9 octombrie 2015 la Feria de Madrid, cu un stand organizat de Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții și de reprezentanța Institutului

Mihaela Alda Zgărdău s-a născut în 1975 în orașul Cluj-Napoca. După studii de matematică la Liceul Teoretic Sebiș, decide că adevarata sa vocație este filologia, așa că urmează cursurile Facultății de Litere, Filosofie și Istorie a Universității de Vest

Le mulțumim profesoarei Amelia Sandru-Andrieș și elevilor Alexandra Hrum, Simona Nichita, Larisa Prodan y Adelina Sârbu de la clasele cu predare bilingvă a limbii spaniole de la liceul Dimitrie Cantemir din Iași pentru acest fragment, traducere din versiunea în limba

Într-un interviu acordat lui David Aliaga, scriitor și jurnalist specializat în literatură contemporană, Arnau Pons vorbește despre Paul Celan și relația dintre biografie și interpretarea critică a poeziei sale, despre relația poetului cu opera lui Freud și Congresul

ICR Madrid participă pentru al patrulea an consecutiv cu stand propriu la Târgul de Carte de la Madrid, a cărui ediție din acest an are loc în perioada 29 mai - 14 iunie, în Parcul Retiro. La standul numărul 10 se vor putea găsi și achiziționa numeroase volume

Trei splendide eseuri ale câștigătoarei Premiului Nobel pentru Literatură pentru anul 2009, una dintre cele mai curajoase și mai strălucitoare figuri literare din ultima jumătate de secol. În cele trei conferințe incluse în volum, Herta Müller reflectă asupra

En la trampa (tres ensayos)Herta Müller Traducción de Isabel G. Adánez. Siruela. Madrid, 2015. 96 páginas Como Paul Celan, Herta Müller pertenece a un grupo de población alemana (importante antes de la II Guerra Mundial) instalada en Rumanía, donde ella nació en

En la trampa (tres ensayos)Herta Müller Traducción de Isabel G. Adánez. Siruela. Madrid, 2015. 96 páginas Como Paul Celan, Herta Müller pertenece a un grupo de población alemana (importante antes de la II Guerra Mundial) instalada en Rumanía, donde ella nació en

“¿Para qué la historia? Homenaje y entrevista al gran historiador y profesor rumano Camil Bujor Mureşeanu” este o lucrare omagiu care îi aparține lui Miguel Ángel Gómez Mendoza, profesor titular în cadrul Facultății de Științele Educației de la Universidad

Concurs dedicat personalităţilor culturii române “La historia de una personalidad rumana” având ca premiu o bursă la Şcoala de Vară de la Braşov, 1-26 iulie 2015Regulamentul concursului:I - TEMA CONCURSULUI:Realizarea unui eseu al cărui personaj principal să

Editura Trotta continuă seria de publicații dedicată poetului român de expresie germană Paul Celan prin lansarea unui volum inedit de proză Microlitos. Aforismos y textos en prosa, în traducerea lui José Luis Reina Palazón. Prezenta ediție reunește un corpus heterogen