Na sequência do êxito obtido pela Companhia Portuguesa "Teatro da Garagem" no âmbito de uma digressão em Bucareste, no mês de Junho do ano passado, à iniciativa do Centro de Língua Portuguesa / Instituto Camões de Bucareste juntamente com a Embaixada de Portugal, o Teatro Odeon e a Fundação "Camil Petrescu", o ICR Lisboa recebeu da companhia "Teatro da Garagem" a proposta de iniciar uma parceria luso-romena no domínio da dramaturgia contemporânea, com a encenação da peça de teatro O Elevador, de Gabriel Pintilei, sob a direcção do Prof. Univ. Carlos J. Pessoa. Trata-se de uma co-produção entre ICR Lisboa, Teatro da Garagem e Teatro Taborda de Lisboa.
A estreia do espectáculo teve lugar no dia 27 de Maio de 2009, às 21h30, no Teatro Taborda e contou com a presença do autor romeno e do teatrólogo Marian Popescu. As representações continuarão até 11 de Junho, de Quarta até Domingo, à mesma hora.
Os dois protagonistas são os actores portugueses Joana Jorge e Manuel Moreira.
A encenação e a concepção plástica pertencem a Carlos J. Pessoa, dramaturgo, crítico, encenador e professor catedrático, e Maria João Vicente é responsável pela produção.
O TEATRO DA GARAGEM, companhia fundada em 1989, dedica o seu trabalho artístico à pesquisa e experimentação, através da investigação de novas formas de escrita para teatro e de novas formas cénicas que a acompanham. A companhia trabalha com um autor/encenador residente, Carlos J. Pessoa, que é também o responsável pela Direcção Artística do Teatro da Garagem, um músico residente que compõe e interpreta a banda sonora dos espectáculos, um núcleo de actores fixos, uma equipa de produção, um dramaturgista, um responsável técnico, um cenógrafo e figurinista e uma designer gráfica.
Para além das criações próprias, a partir de textos originais de Carlos J. Pessoa, e da releitura dos clássicos, a companhia desenvolve um trabalho pedagógico, através do Serviço Educativo, com as escolas e associações da zona onde se encontra situado o teatro.
CARLOS J. PESSOA | director artístico, autor e encenador
Nasceu em Lisboa, em 1966. Tem o Curso de Formação de Actores da Escola Superior de Teatro e Cinema e a Licenciatura em Teatro e Educação pela mesma escola, onde é professor, Director do Departamento de Teatro e coordenador pedagógico-artístico do Mestrado em Teatro, especialização em Encenação. Frequenta o Mestrado em Ciências da Comunicação – Área de especialização em Comunicação e Arte na Universidade Nova de Lisboa. É co-fundador e Director Artístico do Teatro da Garagem. Desde 1989, escreveu e encenou a quase totalidade das peças que a companhia tem apresentado. Tem publicadas as peças Cidade de Fausto, Café Magnético, Pentateuco-Manual de Sobrevivência para o Ano 2000 (ciclo de 5 peças), A portageira da Brisa, 7 Crónicas de Natal para um Autógrafo, Ácido, À procura de Júlio César, Rosa da Mouraria, Mágoa, A Morte de Danton na Garagem, Comédia em 3 Actos, Teatro-Clip e On the Road ou A Hora do Arco-íris. Em 1992 recebeu uma Menção Honrosa do prémio Madalena de Azeredo Perdigão, pela encenação de A Cidade de Fausto; em 1993 recebeu o prémio Texto de Teatro do Teatro na Década, do Clube Português de Artes e Ideias, pela peça Café Magnético; em 2000 foi-lhe atribuído o Prémio CyberKyoske99 – Género Drama, pela peça Desertos / evento didáctico seguido de um poema grátis; em 2003 recebeu uma Menção Especial, pelo o espectáculo Circo, da Associação Portuguesa de Críticos de Teatro.
O ELEVADOR estreia
de GABRIEL PINTILEI
encenação de CARLOS J. PESSOA
Dramaturgia romena contemporânea
27 de Mai. a 14 Jun. I Quarta a Domingo I 21h30
M/12
Entrada
Bilhete normal: 10€
Bilhete com desconto: 5€
Para mais informações: http://www.teatrodagaragem.com/
