Książka Costică Brădățana, Umrzeć za ideę. Niebezpieczne żywoty filozofów, w polskim przekładzie Jana Skotarka ukazała się nakładem Państwowego Instytut Wydawniczego.
W Umrzeć za ideę Costică Brădățan zastanawia się, jakimi filozofami są ci, którzy umierają „dla sprawy”. Stawia tezę, że pomimo różnych poglądów łączy ich przekonanie, że filozofia ma znaczenie praktyczne. Tak rozumiana filozofia nie jest treścią zachowaną w książkach, ale czymś co filozof niesie ze sobą i co realizuje w praktyce – sposobem życia lub sztuką życia.
„Fascynująca inscenizacja walki filozofów ze śmiercią.” (Times Higher Education)
„Cudownie napisana, przystępna, wnikliwa i pełna erudycji książka, która pokazuje nam, że filozofia nie jest akademickim przeżuwaniem jałowych tekstów, ale medytacją nad losem człowieka, istoty śmiertelnej, która stawia czoło swojej ludzkiej kondycji, żeby znależć sztukę życia.”(Morning Star Online)
Costică Brădățan (ur. 1971, Drăgoiești, Rumunia), jest profesorem nauk humanistycznych na Texas Tech University w USA i honorowym profesorem filozofii na University of Queensland w Australii. Pracował również na Uniwersytecie w Bukareszcie, Cornell University, Miami University, University of Wisconsin-Madison, University of Notre Dame i Arizona State University, a także na wielu uniwersytetach w Europie (Niemcy, Włochy, Francja), Azji (Indie, Japonia, Turcja) i Ameryce Łacińskiej (Brazylia). Napisał m.in. O introducere la istoria filosofiei românești în secolul XX (Wstęp do historii rumuńskiej filozofii w XX wieku, Wyd. Fundația Culturală Română, 2000), Jurnalul lui Isaac Bernstein (Dzienniki Issaca Bernsteina, Wyd. Nemira, 2001), The Other Bishop Berkeley: An Exercise in Reenchantment (Fordham University Press, 2006), In Praise of Failure (ukaże się w Harvard University Press) i Against Conformity. Reinventing the Lost Art of Cynicism (ukaże się w Princeton University Press). Jego prace były tłumaczone na różne języki, m.in. polski, niderlandzki, niemiecki, włoski, chiński, wietnamski, turecki i perski. Opublikował także recenzje książek, eseje i artykuły w „New York Times”, „Washington Post”, „Times Literary Supplement”, „Aeon”, „Dissent”, „The New Statesman” i.in. Costică Brădățan jest członkiem zespołu redakcyjnego czasopisma „Los Angeles Review of Books” i koordynuje dwie kolekcje książek: „Philosophical Filmmakers” (Bloomsbury) i „No Limits” (Columbia University Press).
Polecamy lekturę tej fascynującej książki Umrzeć za ideę. Niebezpieczne żywoty filozofów, dostępnej w księgarni PIW.
Polecamy również spotkanie online z autorem Costică Brădățanem, która odbyła się w lutym br. Spotkanie w języku angielskim poprowadził dyrektor Państwowego Instytutu Wydawniczego Łukasz Michalski.
