A blusa tradicional romena (chamada “ie”, em romeno) é conhecida e celebrada em Portugal. Rui Zink, um dos mais importantes prosadores portugueses contemporâneos, considera-a, tal como o fado, um símbolo da identidade nacional. Incluída pela UNESCO na Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade, a blusa tradicional romena é celebrada este ano no sábado, dia 21 de junho de 2025, a partir das 16h30, na Embaixada da Roménia em Lisboa.
Durante o evento será apresentado um espetáculo de canções e danças tradicionais na interpretação do Grupo Folclórico Nacional “Transilvânia” e uma exposição fotográfica intitulada “Blusas romenas nas ruas lisboetas”, da autoria da artista Eugenia Hanganu, residente em Portugal. Nessa ocasião, o público presente poderá participar em oficinas de criação para adultos e crianças, organizadas por artesãos populares com experiência em técnicas de confeção de vestuário tradicional. Será também organizado um stand gastronómico com produtos tradicionais romenos.
Um dos principais vetores de valorização do folclore nacional autêntico, o Grupo Folclórico Nacional “Transilvânia” foi fundado em 1959 com o nome de Grupo de Canções e Danças “Maramureșul”. Ao longo dos anos, o Grupo Folclórico Nacional “Transilvânia” tem promovido o folclore romeno nos palcos nacionais e internacionais, contribuindo consideravelmente para a preservação deste valioso tesouro. Com um repertório rico que engloba 25 conjuntos coreográficos, o grupo distinguiu-se como uma das mais representativas instituições públicas de espetáculos e concertos da Roménia. A orquestra folclórica, os bailarinos e os solistas vocais do Grupo Folclórico Nacional “Transilvânia” honram toda a área etnográfica da Roménia, dando continuidade às tradições folclóricas milenares do povo romeno.
A exposição fotográfica “Blusas romenas nas ruas lisboetas” ilustra a riqueza de significados artísticos e símbolos ancestrais perpetuados pelos bordados e trajes tradicionais romenos. O “duelo” artístico entre a cromática e o grafismo geometrizante da blusa romena, por um lado, e as paisagens urbanas de Lisboa transforma-se, na visão da artista, num diálogo que coloca em destaque as virtudes dos emblemas nacionais do campo artístico que são a blusa tradicional romenae o azulejo. Por outro lado, a trasladação do traje tradicional romeno para o espaço português e a sua utilização por jovens portugueses e estrangeiros residentes em Portugal, sugere o potencial de universalidade e de frescura da blusa romena.
O evento é organizado pelo Instituto Cultural Romeno em Lisboa, em colaboração com a Embaixada da Roménia na República Portuguesa, a Embaixada da República da Moldova na República Portuguesa, com o apoio da Assembleia Distrital de Maramureș (Roménia).
Solicita-se aos interessados em participar no evento que enviem uma mensagem até quarta-feira, dia 18 de junho de 2025, para o seguinte endereço eletrónico:lisabona@mae.ro.