"Nuevos amos de los festivales", 2011
Si hace dos décadas los iraníes eran los amos de los certámenes de cine y hace una década Asia le tomó el relevo, películas como Cuatro meses, tres semanas, dos días hicieron que la filmografía rumana se convirtiera en la nueva recién llegada al país en el que
"Pantallas por bulerías", 2011
Regreso a Rumanía. Tras el ciclo documental Rumanía. Historias recientes, de marzo de 2011, el Instituto Cultural Rumano y la Filmoteca Española colaboran de nuevo en la II Muestra de Cine Rumano. Esta segunda edición consta de una retrospectiva del publicista Radu Muntean
"El Curtocircuíto comienza con menos presupuesto pero con comedia y música", 2012
Los próximos serán unos días de mucho cine en Santiago, con Rumanía como país invitado. Varios realizadores rumanos estarán presentes en el festival para presentar sus piezas e incluso participarán en una mesa redonda. Tim Redford apunta que se eligió a Rumanía
“El texto nómada Conversación entre Antonio Muñoz Molina y Norman Manea”, 2011
La peripecia vital de Norman Manea resume el siglo xx europeo: comunismo, nazismo, exilio y al fin una puerta a la libertad. En esta conversación con Antonio Muñoz Molina, que también se ha ocupado de estos temas en su obra, Manea rememora esa cruda experiencia y la influencia
“El prestigioso escritor rumano Norman Manea interviene en el ciclo, El intelectual y su memoria, en la UGR”, 2010
Igualmente, el jueves, 7 de octubre de 2010, a las 11. 30 horas, en el aula Federico García Lorca, Norman Manea presentará su conferencia La lengua exiliada organizada por el departamento de Lingüística General y Teoría de la Literatura. Los actos, en los que colaboran
“Norman Manea, en la UGR”, 2010
El prestigioso escritor rumano Norman Manea interviene en el ciclo 'El intelectual y su memoria', en la UGR este miércoles, 6 de octubre de 2010, a partir de las 12. 30 horas en el aula Federico García Lorca de la Facultad de Filosofía y Letras. El autor de
“Las calaveras voladoras de Emil Cioran”, 2011
Qué menos se podía esperar del gran filósofo nihilista, del rey de los pensadores pesimistas, «del auténtico portador del mal agüero», del transilvano que escribió aforismos vitalistas del tipo: «Creo en la salvación del hombre, en el futuro del cianuro». Su gusto
“Cioran. Pesimismo contra la depresión”, 2011
«La gente lo tiene por un pensador metafísico y pesimista. Que si está influido por el alma rusa y el alma judía. Que si esto y que si lo otro. Para mí Cioran es un revulsivo contra la depresión. Es un humorista profundo. Convierte la tragedia en un festín de humor
Traducerea în spaniolă a romanului "Craii de Curtea-Veche", elogiată în "El País", 2011
Traducerea în spaniolă a romanului Craii de Curtea-Veche de Mateiu Caragiale, publicată cu sprijinul programului Translation and Publication Support (TPS) derulat de Institutul Cultural Român, este elogiată de cotidianul spaniol El País. Cronica, apărută în suplimentul
"Influencia y poder de la literatura rumana", 2011
En España, donde viven censados más de un millón de rumanos, y algunos más indocumentados, el Instituto es especialmente activo, y eso explica -junto, naturalmente, a la calidad de los autores y la devoción de los traductores, algunos competentes; otros, voluntariosos-
"Los albores de Emil Cioran", 2011
El embrión de la mirada pesimista y absurda de la vida por parte del filósofo se aprecia en esta carta, inédita en español, que el autor de La tentación de existir dirigió a su amigo Bucur Tincu cuando tenía 21 años. Ayer se cumplió el centenario del nacimiento
"Mircea Cartarescu, lo mejor de la literatura rumana", 2011
De Mircea Cartarescu (Bucarest, 1956) se dice que es un autor primordial en el discurrir del río de la actual narrativa europea, que es imposible no caer bajo su hechizo, que de llegar el Nobel a Rumanía –sus letras no han sido aún agraciadas con el galardón– muy