DOCUMENTA MADRID
DOCUMENTA MADRID 09 contará con 107 títulos de riguroso estreno en España en sus secciones competitivas, que han sido seleccionados entre las 1078 películas recibidas. El aumento de películas recibidas que han optado a ser seleccionadas para las Secciones Competitivas
LOVE SICK
Love Sick (Legaturi bolnavicioase) - la película rumana más taquillera en 2006. Presentada en versión original con subtítulos en castellano y en versión doblada. Dirección: Tudor Giurgiu, Rumanía 2006, 85 min. , Drama Intérpretes: Maria Popistasu, Ioana Barbu,
CIORAN INGENUO Y SENTIMENTAL / NOCHE DE LOS LIBROS
Partiendo de dos conceptos de Schiller, en su libro sobre lo ingenuo y lo sentimental de Emil Cioran, el arte de retratista del narrador Ion Vartic se despliega con brillantez en la composición eminentemente novelística, vivaracha y caleidoscópica, elaborada con suma
TECNICAS MIXTAS / EXPOSICION
Ana Maria Popa - nacida en Galati, en 1979, reside en España de más de un año y medio. Licenciada en Bellas-Artes y Diseño por la Universidad de Cluj-Napoca, sección de Artes Textiles, especialidad tapicería-estampado. Participó en varias exposiciones de tapiceria
CONSTANTIN NOICA / PRESENTACION DE LIBRO
Constantin Noica (1909-1987) estudió en la Facultad de Letras y Filosofía de la Universidad de Bucarest, donde se graduó con una tesis sobre El problema de la cosa en sí en Kant. Después de una especialización en Francia (1938–1939), culminó su doctorado en filosofía
MATEI VISNIEC / TEATRO
Dirección de la obra: Pamela Dürr Reparto: Isabelle Stoffel, Joaquím Candeias Traducción al español: Angelica Lambru GO Theaterproductionen y Valldum Producciones Matei Vişniec, dramaturgo, nacido en Rumania, en 1956, reside en Francia desde hace más de 20
SEMINARIO INTERNACIONAL / GRANADA
Participarea ICR Madrid constituie o extindere a promovării şi cunoaşterii într-un mediu direct vizat a programelor de traducere şi editare a literaturii române, punând în legătură universitari cu traducători, cercetători cu studenţi, pentru o reflecţie cât
LA ACTUALIDAD DE BRANCUSI / ESPACIO NIRAM
Cornel Drinovan, el director de la revista Origini Romania de Madrid, organiza y presenta La actualidad de Brancusi con la colaboración del Instituto Cultural Rumano de Madrid y las Galerías de Arte Nicole Blanco. El evento tendrá lugar el sábado, 14 de marzo de 2009,
SANTIAGO DE COMPOSTELA / CONFERENCIA INTERNACIONAL
Para hablar del futuro común de las lenguas románicas en la Unión Europea y en el mundo, la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea y la Representación en España de esta Institución organizan del 12 al 13 de marzo en Santiago de Compostela la conferencia
CAFÉ LITERARIO / ESPACIO NIRAM
Cada mes, en el Café literario vendrán invitados escritores de Rumania y de España significativos para la literatura europea contemporánea. Se intenciona construir un autentico puente entre las dos culturas literarias en el espacio ibérico. Anualmente se otorgarán
GOYA PARA MUNGIU
PROGRAMACIÓN: • 2 de febrero, 18'30h Proyección de Occidente de Cristian Mungiu (2002/105'). 20`15h : Coloquio con Cristian Mungiu, Horia Barna (Instituto Cultural Rumano) y Carlos Heredero(director de Cahiers du cinema). • 3 de febrero, 19h Proyección