Literatura

9 Nov 2015 - 21 Nov 2015

Jornada sobre Rumanía, en el País Vasco

Municipal de Durango (San Sebastián, País Vasco) tendrá lugar una serie de eventos culturales dedicados a Rumanía. la Biblioteca La Biblioteca Municipal de Durango participa en el programa “Liburutegiak Topaleku-Las Bibliotecas, un lugar de encuentro” que el

30 Oct 2015

BIBLIOTECA/RECOMENDACIÓN: Cezara de Mihai Eminescu

Autor: Mihai EminescuTraducción de: Doina Făgădaru Completa el volumen otra de las obras fundamentales de Eminescu, El pobre Dionis (1872), en la que a través de la historia de dos personajes que, aunque muy distantes en el tiempo, ven sus destinos inextricablemente

7 Oct 2015 - 9 Oct 2015

Rumanía participa en la Feria Internacional del Libro LIBER, en Madrid

Rumanía participa en la 33ª edición de la Feria Internacional del Libro LIBER, que se celebra del 7 al 9 de octubre de 2015 en la Feria de Madrid, con un stand organizado por el Instituto Cultural Rumano, a través del Centro Nacional del Libro y la representación del

1 Sep 2015

"Recuerdos de la infancia" y "La historia de Moro-Blanco", de Ion Creangă, traducidos al español por Mihaela Alda Zgardau

Mihaela Alda Zgardau nació en 1975 en la ciudad rumana de Cluj-Napoca. Después de estudiar el Bachillerato de matemáticas en el Liceo Teórico Sebiș, decide que su verdadera vocación es la filología y sigue los cursos de la Facultad de Letras, Filosofía e Historia

26 Jun 2015

"Los Cantemir: la aventura europea de una familia principesca del siglo XVIII" de Stefan Lemny, fragmento

Agradecemos a la profesora Amelia Sandru-Andrieș y a los alumnos Alexandra Hrum, Simona Nichita, Larisa Prodan y Adelina Sârbu de las clases bilingües de español del Instituto Dimitrie Cantemir de Iași por este fragmento, traducción de la versión en rumano del estudio

23 Jun 2015

Entrevista de Arnau Pons sobre Paul Celan

En una entrevista acordada a David Aliaga, escritor y periodista especializado en literatura contemporánea, Arnau Pons habla sobre el poeta Paul Celan y la relación entre su biografía y la recepción critica de su poesía, sobre la relación del poeta con la obra de Freud

29 May 2015 - 14 Jun 2015

LIBROS: Feria del Libro de Retiro, 2015. Autores rumanos en la caseta del Instituto Cultural Rumano

El Instituto Cultural Rumano participa por cuarto año consecutivo con caseta propia en la Feria del Libro de Madrid, cuya 74ª edición tiene lugar del 29 de mayo al 14 de junio de 2015 en el Parque de El Retiro. En la caseta número 10 se podrá encontrar y comprar un

11 Jun 2015

RECOMENDACIÓN: "En la trampa (tres ensayos)" de Herta Müller

Tres espléndidos ensayos de la ganadora del Premio Nobel de Literatura del año 2009, una de las figuras literarias europeas más valientes y rutilantes de los últimos cincuenta años. En las tres conferencias que componen este libro, Herta Müller refleja las condiciones

10 Jun 2015

"En la trampa (tres ensayos)" de Herta Müller en "El Cultural"

En la trampa (tres ensayos)Herta Müller Traducción de Isabel G. Adánez. Siruela. Madrid, 2015. 96 páginas Como Paul Celan, Herta Müller pertenece a un grupo de población alemana (importante antes de la II Guerra Mundial) instalada en Rumanía, donde ella nació en

10 Jun 2015

"En la trampa (tres ensayos)" de Herta Müller en "El Cultural"

En la trampa (tres ensayos)Herta Müller Traducción de Isabel G. Adánez. Siruela. Madrid, 2015. 96 páginas Como Paul Celan, Herta Müller pertenece a un grupo de población alemana (importante antes de la II Guerra Mundial) instalada en Rumanía, donde ella nació en

8 Jun 2015

“¿Para qué la historia? Homenaje y entrevista al gran historiador y profesor rumano Camil Bujor Mureşeanu”, de Miguel Ángel Gómez Mendoza

¿Para qué la historia? Homenaje y entrevista al gran historiador y profesor rumano Camil Bujor Mureşeanu, de Miguel Ángel Gómez Mendoza, profesor titular de la Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad Tecnológica de Pereira-Colombia, autor del trabajo dedicado

1 Apr 2015 - 1 Jun 2015

Concurso dedicado a las personalidades de la cultura rumana «La historia de una personalidad rumana» (3ª edición), 2015

Concurso dedicado a las personalidades de la cultura rumana «La historia de una personalidad rumana» que tendrá como premio una Beca para los Cursos de lengua, cultura y civilización rumanas en la ciudad de Braşov, en Transilvania (1-26 de julio de 2015). Bases del