Luni 24 septembrie 2007, orele 18:30
Prezentarea volumului L'EMIGRAZIONE STORICA DEI FRIULANI IN ROMANIA
de Nicolae Luca
şi a DVD-ului Furlàns di Romania realizat de Gianni Fachin
"Cercetarea îşi propune să aducă o modestǎ contribuţie la reconstruirea unei istorii asupra cǎreia au apǎsat adeseori multe prejudecăţi. Nu este sarcina noastrǎ aceea de a alcătui un inventar al friulanilor emigraţi în România. Cu siguranţă însă este o datorie continuarea şi aprofundarea cercetărilor în arhivele în care se aflǎ date importante pentru studierea şi înţelegerea acestui fenomen social." (Din Nota Autorului)
"Am început realizarea documentarului Furlàns di Romania datorită profesorului Nicolae Luca şi sugestiilor sale. Zilele de neuitat petrecute în România au constituit impulsul pentru pregǎtirea proiectului pe tema Emigraţia în România din Friuli şi din Venezia Giulia 1860-1920. Un proiect care a obţinut imediat colaborarea Cooperativei CRAMARS din Tolmezzo, a Asociaţiei IL COLLE din San Daniele şi a Primǎriei din Raveo." (Din Prezentarea lui Gianni Fachin)
