1. prosince 2015 v 18:00 hod., v Primaciálním paláci, Primaciálne námestie 1, 811 01 Bratislava-Staré Mesto, Slovensko
Rumunský kulturní institut v Praze ve spolupráci s Velvyslanectvím Rumunska ve Slovenské republice pořádá jedinečný recitál Panovy flétny a kláves u příležitosti Národního Rumunského dne. Společným cílem je podpořit rumunskou identitu ve slovenském kulturním prostředí a pomoci rumunské komunitě udržet si sílu ducha.
Tato akce, která v očích místního publika působí tradičním dojmem, představí umělkyni Andreeu Chira, která hraje na Panovu flétnu, a klavíristu Rubena Dorana. Program koncertu sestává z hodnotných rumunských hudebních kusů, které na diváky jistě zapůsobí a budou předneseny vysoce uměleckým způsobem. Večer bude zakončen diplomatickou recepcí, kterou pořádá Velvyslanectví Rumunska ve Slovenské republice, a jež se zúčastní jak známé osobnosti Bratislavy, tak členové diaspory.
Andreea Chira pochází z rodiny s dlouhou hudební tradicí. Ve věku 12 let začala studovat hru na Panovu flétnu na střední hudební škole „Dinu Lipatti" u pana profesora Cornela Pană. Později účinkovala na koncertech po celém světě, například v Jižní Koreji, Portugalsku, České republice, Franci, Belgii, Itálii, Turecku a Rakousku. V roce 2011 přesídlila do Vídně, kde pokračovala ve studio na Hudební sekci Vídeňské university. Poté vystupovala na koncertech v Lucembursku, Rumunsku a Rakousku. V roce 2012 tato umělkyně na Panovu flétnu nahrála své první album ve spolupráci se skladatelem Rolandem Baumgartnerem.
Ruben Doran začal hrát na klavír ve věku 5 let u profesora Iona Florea. Působil jako jeden z dirigentů v Baptistickém kostele v Oravitě, kde pracoval spolu s maestrem Savou Crăniceanem, dirigentem pěveckého sboru „Aurora" v Oravițě, ale také jako tenor, hráč na trubku a klavír. Od roku 2010 pokračoval ve studiu hry na klavír ve Vídni, na Prayner Konservatorium u Stefana Zikoudise. V roce 2015 zahájil spolupráci s Andreeou Chira, s níž vytvořil duo, které na kulturní scénu vstoupilo díky aktivitám Kulturní asociace „Mihaie Eminescu" ve Vídni.