EUNIC Warszawa i Studio Teatralne Koło
mają przyjemność zaprosić
na kolejną odsłonę literackiego spaceru
„Czytamy gdzie indziej”
Szósta edycja odbędzie się w sobotę, 16 listopada, w dawnej fabryce serów (ul. Hoża 51).
Nadchodzące „Czytamy gdzie indziej” rozegra się w zakamarkach budynku Hoża 51, dawnej fabryce serów, obecnie siedziby pracowni artystycznych, kawiarni, sceny i ścianki wspinaczkowej. Uczestnicy akcji sami wybiorą trasę swojego spaceru i przy pomocy przewodnika dotrą do miejsca kameralnego spotkania z czytającym aktorem.
Program jesiennej edycji tworzą książki z ośmiu krajów starego kontynentu (trasa europejska), przegląd opowiadań z kultowego pisma „Fantastyka” (trasa polska) oraz „Przygody Pana Kleksa” Jana Brzechwy (trasa dziecięca). Po zmroku spacerowicze będą mieli także okazje posłuchać „Nagiego Lunchu” Williama S. Burroughsa w interpretacji Bartłomieja Bobrowskiego (Teatr Narodowy), Andrzeja Mastalerza (Teatr Powszechny) i Michała Sitarskiego (Teatr Powszechny) z muzyczną oprawą w wykonaniu Piotra Tabakiernika.
„Czytamy gdzie indziej" to impreza cykliczna zainicjowana przez EUNIC Warszawa. Projekt odbywa się dwa razy w roku. Wiosenna edycja ma charakter miejskiego spaceru, promującego najnowsze powieści i przekłady, co roku w innych dzielnicach. Jesienna odsłona poświęcona jest natomiast „odkurzaniu" starych książek oraz przekładów i rozgrywa się w jednej, zamkniętej, często zaskakującej przestrzeni. Z „Czytamy gdzie indziej” współpracują artyści warszawskich scen m.in. Teatru Narodowego, Teatru Dramatycznego, Teatru Studio i Teatru Powszechnego. Producentem wydarzenia jest Studio Teatralne Koło na co dzień działające na terenie praskiego Soho Factory (scena TEATR SOHO).
Szczegółowy program: http://studiokolo.com/spektakle/czytamy-gdzie-indziej-6
Wstęp wolny
zapisy na „Nagi lunch”: i.madej@studiokolo.com
OPIEKA ARTYSTYCZNA: Igor Gorzkowski
KONCEPCJA MUZYCZNA: Piotr Tabakiernik
KOSTIUMY: Double Trouble: Joanna Gawrońska, Agata Wąs
KOORDYNACJA: Irena Madej, Olga Stefańska (Studio Teatralne Koło)
Agnieszka Borkiewicz (austriackie forum kultury)
WSPÓŁPRACA MERYTORYCZNA: Ewa Jezierska
AKTORZY: Marta Chodorowska, Karolina Dryzner, Anna Gajewska, Joanna Gryga, Izabela Gwizdak, Paulina Komenda, Olga Omeljaniec, Monika Pikuła, Anna Sroka-Hryń, Diana Zamojska, Bartłomiej Bobrowski, Grzegorz Gierak, Wiktor Korzeniewski, Paweł Koślik, Andrzej Mastalerz, Bartosz Mazur, Karol Pocheć, Mateusz Rusin, Michał Sitarski, Przemek Stippa
Organizatorzy:
Studio Teatralne Koło
EUNIC Warszawa: Ambasada Królestwa Niderlandów, austriackie forum kultury w Warszawie, Camões I.P., Czeskie Centrum Warszawa, Duński Instytut Kultury, Goethe-Institut, Rumuński Instytut Kultury w Warszawie, Szwajcarska Fundacja dla Kultury Pro Helvetia
Współpraca:
Teatr Ochoty
Stowarzyszenie ArtAnimacje
Lokale
Crux boulder
Gulestus Tattoo
Kartonovnia Centrum Sztuki
Kawiarnia Hoża 51/ Scena Hoża 51
Kombinat Warszawa
Modernizm Design
Pracownia malarska Kuby Słomkowskiego
Pracownia malarska Wiktora Dyndo
Pracownia rysunku 2B
Produkcja Artystyczna
Sala Prób FonoFantazja
SmArt Studio
Studio architektoniczno-graficzne
Wydawnictwa:
Nowa Fantastyka
Wydawnictwo Czytelnik
Wydawnictwo Noir sur Blanc
Wydawnictwo Świat Książki
Wydawnictwo W.A.B
Patroni medialni:
Program 2 Polskiego Radia
lubimyczytać.pl
Szuflada.net
Miesięcznik gaga
POKA POKA