- 14 May 2009 - 17 May 2009
- Etichete Literatura
Participare românească la Târgul internaţional de carte Lumea cărţii / Svět knihy.
Invitaţi: Dumitru Ţepeneag, Dan Sociu, Mihai Sin.
Reprezentarea României în cadrul Târgului internaţional de carte este organizată de Institutul Cultural Român din Praga şi de Ministerul Culturii, Cultelor şi Patrimoniului Naţional din România.
Programul participării româneşti la Târgul internaţional de carte Lumea cărţii:
- 15 mai, între orele 14:00 şi 14:50 în Sala Literaturii din Palatul Expoziţional (Aripa dreaptă, Sala literaturii): - Conferinţa-dezbatere Revoluţia în oraşe: Transformările anului 1989 din capitalele central-europene. Participă poetul Dan Sociu;
- 15 mai, ora 16:30, în standul naţional al României din Palatul Expoziţional (Stand nr. 103, hala centrală): - Lectură din creaţia lui Mihai Sin în limbile română şi cehă, în prezenţa autorului;
- 16 mai, ora 12:00, în standul naţional al României din Palatul Expoziţional (Stand nr. 103, hala centrală): - Lansarea romanului Hotel Europa de Dumitru Ţepeneag în traducerea cehă semnată de Tomáš Vašut. Lansarea festivă a volumului, apărut la editura pragheză Dybbuk, va avea loc în prezenţa autorului, a traducătorului şi a editorului.
- 16 mai, ora 13:00, în standul naţional al României din Palatul Expoziţional (Stand nr. 103, hala centrală): - Lansarea volumului Mircea Eliade v evropském kontextu / Mircea Eliade în context european. Va fi prezentă doamna Libuše Valentová, editorul volumului şi conducătorul Departamentului de Studii Româneşti de la Facultatea de Litere şi Filozofie a Universităţii Caroline din Praga.
- 16 mai, între orele 16:30 şi 17:50, în Hala centrală - sala principală: - Demolarea zidului: Evenimentele anului 1989, în literatura ţărilor de după Cortina de Fier. Noi traduceri în cehă din poloneză, germană, maghiară, română şi bulgară în interpretarea actorilor cehi în coordonarea regizoarei Hana Kofránková. Organizator: revista literară PLAV.
- 16 mai, la ora 20:00, la Teatrul literar Viola din Praga (Národní třída 7, Praha 1): - Seară de poezie europeană contemporană. Participă Dan Sociu.
Târgul de carte Lumea cărţii este o manifestare inclusă în programul cultural al Preşedinţiei UE deţinute de Republica Cehă. Tema ediției din acest an este 27 from 27 / Europe in Literature - Literature in Europe, Fantasy and Creativity, Literature and Education. Acestei tematici îi sunt subsumate două dintre cele mai importante evenimentele programate în cadrul târgului: conferinţa-dezbatere pe tema Revoluţia în oraşe: Transformările anului 1989 din capitalele central-europene şi seara de poezie europeană contemporană de la Teatrul literar Viola.