- 12 May 2011 - 15 May 2011
- Etichete Literatura
Locul desfăşurării: Palatul expoziţional Výstaviště (Holešovice, Praga), standul României, S108
Program:
Joi, 12 mai, între orele 16.00 – 18.00, standul României, S108: Lansări, în prezenţa traducătorilor:
Volumele „Şobolaniada" (Krysíada) şi „Revelion pe epavă" (Silvestr na vraku), de Nicolae Rusu, traducerea în limba cehă semnată de Jíři Našinec, editura Havran Ghid fotografic al Pragăi, traducerea în limba română semnată de Lidia-Sofica Našincová, editura Artfoto
Vineri, 13 mai, între orele 16.00 – 18.00, standul României, S108: Lectură în prezenţa autorilor şi a traducătorilor:
Octavian Soviany „Viaţa lui Kostas Venetis", (roman) Iaşi, ed. Cartea Românească, 2011. Fragmente traduse în limba cehă de Sorin Paliga. Iulian Ciocan, „Než zemřel Brežněv / Înainte să moară Brejnev" (ed. Dybbuk, 2009, traducere în limba cehă: Jíři Našinec) Prezentare: Laura Albani, director general CNI Coresi, ultimele volume lansate de ed. Coresi. Traducerea în limba cehă asigurată de Jitka Lukešová.
Sâmbătă, 14 mai, între orele 16.00 – 18.00, standul României, S108: Lectură: - Floarea Ţuţuianu, „Arta seducţiei", Bucureşti, Editura Vinea, 2002. - Alexandru Vakulovski, selecţie de poezie din volumul „Oedip regele mamei lui Freud" - Prezentare: Doina Mândru, director al Centrului Cultural Mogoşoaia din Bucureşti, prezintă albume de artă editate de Centrul Cultural Mogoşoaia: „The Portrait", „Romanian Ceramics", „Vasile Gorduz", „Olga Greceanu" a.s.o.
Traducerea în limba cehă semnată de Jitka Lukešová.
