Literatură. Lansare. Lectură // Lansarea numărului 24 al revistei H-aluze

Revista literară H-aluze dedică un număr (24/2013) literaturii române contemporane. Alături de Institutul Cultural Român și Asociația Cehia România, vor fi traduse și publicate fragmente din operele poeților Maria-Paula Erizanu (în traducerea Olgăi Chojnacká) și Aida Boldeanu (în traducerea lui Kryštof Míka).

Maria-Paula Erizanu a intrat în lumea literaturii la vârsta de 12 ani, când a început să scrie poezie. A debutat în 2010 cu o colecție de poeme-reportaj autobiografice adunate sub titlul „Aceasta e prima mea revoluţie. Furaţi-mi-o”. În 2012, poemele autoarei, aflată în Marea Britanie în momentul de față, au fost traduse și publicate în nr. 2 al revistei Swim.

Aida Boldeanu a colaborat cu diverse reviste literare și a lucrat pentru Uniunea Europeană, fiind reprezentantul cultural român în Lituania. Ca fotograf, a avut expoziții în România, Bulgaria, Lituania și America. Ultimul eveniment la care a participat a fost organizat de ICR Praga.

La eveniment vor fi prezenți și alți poeți și scriitori, din Cehia și Chile, precum și membrii catedrei de românistică ai Universității Caroline din Praga.

Acest număr al revistei H-aluze este primul dedicat literaturii române, și a patra publicație literară dedicată literaturii române din perioada 2012-2013.