- 5 November 2011 - 9 December 2011
- Etichete Film
5-9 decembrie
Colectivizarea în imagini. Metode de manipulare politică a societăţii prin intermediul filmului şi al mijloacelor propagandistice în anii '50, în ţările socialiste.
Locuri de desfăşurare:
Bio Ponrepo - sala de proiecţii a Arhivei Naţionale de Film (Bartolomějská 11, Praha 1)
RKI – Institutul Cultural Român (Anglická 26, Praha 2)
MKC – Centrul Cultural Maghiar (Rytířská 25-27, Praha 1)
ÚSTR – Institutul pentru studiul regimurilor totalitare (Siwiecova 2, Praha 3)
„Cinematograful de propagandă" prezintă comparativ fenomenul colectivizării din ţările din Europa de Est, ex-socialiste. ICR Praga va prezenta cu această ocazie două filme „În sat la noi" (1951, r. Jean Georgescu, Victor Iliu) şi „Mitrea Cocor" (1952, r. Marietta Sadova, Victor Iliu) şi va găzdui expoziţia de afişe şi materiale propagandistice din anii '50 "Imagini ale colectivizării".
Selecţia filmelor încearcă să prezinte o perioadă specifică a istoriei filmului – aşa-numita epocă a filmelor de propagandă, care au fost filmate în cinematografiile socialiste din Europa Centrală şi de Est în perioada anilor 50 ai secolului XX. Ca temă mai restrânsă a fost aleasă problema colectivizării agriculturii care a avut loc în majoritatea ţărilor din fostul bloc sovietic. Vor fi proiectate filme cehe, slovace, maghiare şi româneşti. Înainte de proiecţia filmelor vor fi prezentate documentare de scurt metraj din acea perioadă.
Selecţia filmelor va fi completată de o expoziţie de afişe propagandistice, de fotografii şi de afişe ale filmelor. În cadrul evenimentului va fi organizat şi un simpozion cu tema „Film şi stalinismul".
Expoziţie Colectivizarea satelor a fost unul dintre cele mai importante procese de transformare socialistă a societăţii în Cehoslovacia şi în alte ţări est-europene după cel de-al II-lea Război Mondial. Propaganda comunistă, prin urmare, acordase atenţie deosebită şi susţinere în fondarea colectivizării nu numai prin producţia de filme documentare şi artistice cu tematică propagadistică, ci şi prin propaganda sub formă de distribuire a afişelor, prezentarea fotografiilor în presa de atunci ş.a. Expoziţia „Colectivizarea în imagini" prezintă reflectarea subiectului respectiv sub formă de prezentare a afişelor, fotografiilor din acea perioadă şi a caricaturilor din ziare. Expoziţia prezintă o parte din producţia de imagini a Cehoslovaciei, Ungariei şi României.
Organizatori: Institutul Ceh pentru Studierea Regimurilor Totalitare, Institutul Cultural Român, Muzeul Naţional al Agriculturii, Arhiva Naţională de Film, Institutul Slovac de Film, Centrul Cultural Maghiar, Arhiva Naţională de film din România, Centrul Naţional al Cinematografiei din România
Programul evenimentelor:
Luni, 5 decembrie 17:30 - film În sat la noi (România), ICR
19:00 - vernisajul expoziţiei "Colectivizarea în imagini", deschiderea oficială a evenimentului, ICR
Marţi, 6 decembrie 10:00 – 18:00 - Simpozion "Film şi stalinism", ÚSRT
Miercuri, 7 decembrie 16:00 - film O palmă de pământ (Ungaria), MKC
18:30 - film: Povestea Pribetei slovace (bloc de filme documentare), ICR
Joi, 8 decembrie 17:30 - film: Setea (Cehia) şi Brazda comună (Cehoslovacia / Cehia), Bio Ponrepo
20:00 - film Mitrea Cocor (România) şi scurtmetrajul La începutul călătoriei (Cehoslovacia / Cehia), Bio Ponrepo
Vineri, 9 decembrie 17:30 - film: Zece mii de sori (Ungaria) şi scurtmetrajul Colectiviştii din Poběžovice (Cehoslovacia / Cehia), Bion Ponrepo
20:00 - film Lapte de capră (Slovacia) şi scurtmetrajele Combina (Cehoslovacia / Cehia) şi Pământul eliberat (Cehoslovacia / Slovacia), Bio Ponrepo
Scurtmetraje: Brazda comună (r. Hugo Huška, ČSR1947)
La începutul călătoriei (r. Josef Bílek, ČSR 1951)
Colectiviştii din Poběžovice (r. Hanuš Burger, ČSR 1951)
Combina (r. Josef Kluge, ČSR 1951)
Pământul eliberat (r. Waldemar Sent, ČSR 1949)
Sinopsis filme:
În sat la noi (1951, 66 min.)
Regia: Jean Georgescu, Victor Iliu
În distribuţie: Constantin Ramadan, George Manu, Liviu Ciulei, Nucu Păunescu, Andrei Codarcea, Marietta Rareş, Ludovic Antal, Gheorghe Soare, Aurel Ghiţescu
Drama rurală "de actualitate". În sat la noi este primul film despre colectivizarea agriculturii. Filmul este o ecranizare a nuvelei Nopţile de iunie de Petru Dumitriu. Conduşi de comunişti, câţiva ţărani săraci şi mijlocaşi vor să înfiinţeze şi în satul lor o "colectivă", însă chiaburii încearcă să le zădărnicească planurile. Film de debut ca actor al lui Liviu Ciulei.
Mitrea Cocor (1952, 99 min.)
Regia: Marietta Sadova, Victor Iliu
În distribuţie: Cornel Rusu, Septimiu Sever, Toma Dimitriu, Liviu Ciulei, Ion Anghel, Nucu Păunescu, Dem Savu, Constantin Ramadan, Ion Talianu, Andrei Codarcea
Dramă socială, filmul este adaptarea după romanul omonim al lui Mihail Sadoveanu. Acţiunea este plasată în perioada celui de-al Doilea Război Mondial. Fostul argat boieresc Mitrea Cocor revine după război în satul natal şi conduce reforma agrară din 1945.
Zece mii de sori (Tízezer nap, 1967, Ungaria, 110 minut)
Regie: Ferenc Kósa
Perspectiva maghiară alb-negru, privind viaţa ţărănilor atât în perioada de dinainte de război cât şi în cea socialistă.
Feţele zbârcite şi mândre ale plugarilor bătrâni, pe câmpuri femei trudite cu spatele încovoiate. În vreme ce războiul şi violenţa prevala asupra muncii, viaţa ţăranilor era jalnică: bogăţia le era calul, iar soarta – pământul. Mozaicul multor destine ţărăneşti ne prezintă cum trece viaţa, pornind de la sărăcia ţărănească de dinainte de război, trecând prin propaganda comunistă şi construirea cu elan a socialismului, terminând cu modernizarea satului.
Lapte de capră (1952, Cehoslovacia, 80 min.)
Regie: Ondrej Jariabek
Comedia propagandistă prezintă, într-un mod umoristic şi hiperbolic, lupta claselor care a cuprins satul tipic slovac. La construirea socialismului au contribuit toţi agricultorii progresişti, însă uneori printre ei mai apărea câte un ţăran mijlocaş stând la îndoială. În cele din urmă s-au rezolvat toate problemele şi totul a ieşit bine. S-a dovedit că pricina tuturor dificultăţilor sunt diversioniştii locali – bogătaşii aroganţi şi lacomi de la sat. La realizarea acestui scenariu un mare ajutor pentru cienaştii slovaci a fost regizorul Bořivoj Zeman (de ex. filmul Pyšná princezna – Prinţesa trufaşă), care a avut rolul de consultant artistic.
O palmă de pământ (Talpalatnyi föld, 1948, Ungaria, 100 min.)
Regie: Frigyes Bán
Primul film maghiar produs după naţionalizarea industriei cinematografice maghiare. A apărut la comanda Partidului ţărănesc şi este o adaptare după romanul lui Pál Szabó. Privelişte asupra vieţii grele şi aspre din mediul rural ungar are o nuanţă tendenţioasă şi politică; cu toate acestea, din punct de vedere artistic, filmul este o capodoperă.
Setea (1949, Cehoslovacia, 106 min.)
Regie: Václav Kubásek
În anul 1947 recolta Cehoslovaciei era ameninţată de o mare secetă. De această situaţie a profitat propaganda Partidului Comunist, care a asigurat aprovizionarea extraordinară cu cereale din Uniunea Sovietică. În cadrul acestui film activităţile politice, care se petrec atât pe scena de acasă cât şi pe cea din străinătate, se reflectă în comportamentul personajelor din satul ceh. Bogătaşii din sat reţin aprovizionarea, vând pe piaţa neagră şi încearcă să saboteze construirea conductei locale de apă. Pe de altă parte, proletarii locali încearacă să descopere obiectivele acestora şi să creeze baza unui sat socialist progresist.
