30 września 2010 r., EUNIC Warszawa obchodziło Międzynarodowy Dzień Tłumacza, organizując na tę okazję specjalną imprezę, w ramach której spotkali się uznani tłumacze, którzy rozmawiali o własnych doświadczeniach: pracy tłumacza i jej metodach, sztuczkach, największych błędach, najważniejszych osiągnięciach, etc. Spotkanie odbyło się w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie (Aleje Ujazdowskie 6). Moderatorem spotkania był Albrecht Lempp, dyrektor Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej, laureat nagrody Instytutu Książki "Transatlantyk 2007".
W ramach wieczoru został zaprezentowany szwajcarski film dokumentalny "The Woman with the 5 Elephants" w reżyserii Vadima Jendreyko.