La fanfare Shavale provient du village Zece Prajini, devenu fameux pour compter le plus grand nombre de fanfares de tous les villages de la Roumanie. Shavale et Ciocârlia sont les deux fanfares les plus réputées du village. Depuis 1992, les douze musiciens de Shavale sillonnent le continent en vrais messagers de la musique traditionnelle roumaine et enchantent le public des festivals de world music, folk et même de jazz, avec des sârbe, hore et batute interprétées à un rythme endiablé. La fanfare Shavale a soutenu des concerts en Autriche, Angleterre, Belgique, Suisse, France, Allemagne, Italie, Irlande, Espagne, Suède, Pologne… Leur album de début "Speed Brass of the Gypsies", 2003, a donné un soufflé nouveau aux musiques des fanfares–traditionnelles.
Les musiciens de la fanfare Zimbrul sont des habitants du village de Chetris. La fanfare est composée de quinze cuivres et d'un percussioniste. Le chef du groupe et ses frères – les frères Luncan – ont joué avec Goran Bregovici en Italie, et la fanfare toute entière est montée sur scène aux côtés de Kusturica et son groupe "No Smoking" lors de l'événement "Odisée 2001" à Bucarest. Leur répertoire est composé principalement de pièces traditionnelles du folklore roumain : hora, sârba, invirtita, doina. La fanfare Zimbrul a participé à de nombreux festivals européens, en Autriche, Allemagne, Italie, Espagne, Belgique et Suisse.
Les horaires du concert itinérant:
10h-11h : Parvis des Droits de l'Homme et des Libertés (16ème ; M°Trocadéro)
11h-12h : Traversée en musique du Champ de Mars (7e)
12h-14h : concert, exposition (Les Couleurs de la Roumanie de Ilan Moloster) et dégustation de confiseries artisanales du patrimoine roumain et français à la Mairie du 7e (116, rue de Grenelle 75007 ; M° Varenne ou Solférino)
15h-16h : place Joachim du Bellay (1er ; M° Châtelet Les Halles)
Renseignements au 01 47 05 15 31.
L'Association Accueil et Coopération Européenne de Grenade sur Garonne organise, du 5 au 10 décembre, un Marché de Noël européen, avec présentation des coutumes liées aux fêtes de Noël en Espagne, Allemagne, France, Roumanie et Angleterre. Dans ce cadre, deux concerts des fanfares Shavale et Zimbrul sont organisés le 10 décembre, à 19 h 30 : à Toulouse (Maison de quartier La Vache - 239, avenue de Fronton) et à Grenade (Salle des Fetes - 1, rue des Jardins).
Pour plus d'informations : http://ace-grenade.ifrance.com