Rumunský kulturní institut v Praze spolu s vydavatelstvím Havran a Česko-rumunskou společností organizují křest románu „Kniha šepotů" autora Varujana Vosganiana. Do češtiny knihu přeložila Jarmila Horáková. Událost proběhne ve čtvrtek 13. října 2016, od 19:00 hodin v knihovně Václava Havla v Praze. Přítomen bude jak autor, tak i překladatelka. Dalšími hosty budou zástupci nakladatelství Havran a paní Libuše Valentová, vedoucí katedry rumunského jazyka na oddělení Balkánských studií Univerzity Karlovy.
Program zahrnuje prezentaci knihy a čtení ukázek z románu. Následovat bude diskuse s publikem.
Román byl oceněn například cenou "Cartea anului 2009" („Kniha roku 2009"), kterou uděluje časopis „România literară" (Literární Rumunsko), dále cenou „Anonimul" (Anonym), cenou časopisu „Convorbiri literare" (Literární pohovory) v sekci próza. V roce 2009 získal velkou cenu pro prózu - „Trofeul Mihail Sebastian" (Trofej Mihaila Sebastiana), cenou časopisu „Observator Cultural" (Kulturní pozorovatel) a mnoho dalších.