La Roumanie fut jadis la petite France en Europe orientale. À l'apogée de la francophonie, dans la première partie du XX e siècle, le reportage, dont Joseph Kessel a été, on le sait, le point d'orgue, figure un ensemble qui a pour cadre Paris et Bucarest entre autres. L'intérêt de cette étude qu'accueille une collection dense et exigeante, dirigée par le critique et comparatiste Peter Schnyder, est dû d'abord au travail de Radu Ciobotea, diplomate, consul de la Roumanie à Balti (République de Moldova), universitaire, journaliste. Intervenants : SE Nicolae Manolescu, Ambassadeur de Roumanie à l'UNESCO; Alain Vuillemin, Professeur Emerite, Université d'Artois, Ecole Doctorale "Cultures et Sociétés", Universite Paris-Est; Daniel Cohen, Directeur de la Maison d'Edition Orizons. Institut Culturel Roumain, 1, rue de l'Exposition – 75007 Paris; M° Ecole Militaire
