L'Échalier – Pîrleazu'
Victoria et Marian Zidaru, artistes sculpteurs
Ovidiu Lipan (Tandarica), musicien
Catalin Guguianu, artiste plasticien.
Pour célébrer la Journée de l'Europe, l'Institut Culturel Roumain de Paris vous propose de découvrir l'exposition-installation L' ÉCHALIER – PîRLEAZU', métaphore du métissage culturel, de la mixité des genres, le passage entre deux mondes distincts, l'Est et l'Ouest, là – haut et ici – bas, jadis et maintenant. Ce concept est proposé par une association artistique et culturelle portant le même nom, véritable plateforme d'idées et de débats au sujet de l'art et des tendances culturelles contemporaines.
L'installation – performance est un parcours initiatique jalonné de compositions dans lesquelles les artistes ont opéré avec la majuscule « P » en déconstruction – reconstruction et la même lettre objet déclinée au travers un netsuke des temps alter-modernes, un porte-clés avec la majuscule « P » et un ensemble de percussions traditionnelles orthodoxes Toaca.
La visite est accompagnée par un mixage de fréquences sonores réalisé par l'artiste, entre Knee 1 (Articulation) – Einstein on the beach de Philip Glass et une percussion du Monastère Putna, Roumanie. Ovidiu Lipan (Tandarica) se produira avec un fragment de son opéra Le Rêve du Tambour. Chaque angle du cloître est marqué olfactivement par l'essence « Yatagan » de la Maison « Caron ». Exposition ouverte au public du 1er au 17 mai, du lundi au samedi de 11 h à 19 h et le dimanche de 13 h à 19 h.
Veuillez trouver ci - joint, en fichier Documents, l'invitation au vernissage, la présentation de l'exposition et le communiqué de presse.
Vernissage, le mardi 4 mai à partir de 18 h.
Entrée libre.
Renseignements au 01 47 05 15 31.
Cloître des Billettes
24 rue des Archives, 75004 Paris
(M° Hôtel de Ville)
video performance Ovidiu Lipan Tandarica - l'Echalier mai 2010: www.youtube.com/watch
