Loc: Ambasada României la Berlin, Dorotheenstr. 62-66, 10117 Berlin.
Ora: 18.30.
Vă rugăm să vă anunțați participarea pe adresa de e-mail berlin.rsvp@mae.ro sau fax: 030 21239399.
Bucovina, situată la marginea de est a Imperiului Habsburgic, a fost o zonă multi-etnică, multiculturală și multiconfesională. În special în capitala sa, Cernăuți, pe parcursul sec. XIX-lea, s-a manifestat o cultură diversă, la care a contribuit populația germană, evreiască, română, ucraineană și poloneză. Limba germană a fost în acel spaţiu un element de comunicare între diferitele grupuri etnice. Diversitatea culturală și lingvistică a Bucovinei a contribuit la dezvoltarea unei scene literare speciale, în care reprezentanții proeminenți au fost Paul Celan, Rose Auslander, Alfred Gong, Alfred Margul-Sperber și Moses Rosenkranz. Lumea culturală a Bucovinei a fost distrusă de al Doilea Război Mondial, aceasta devenind o temă recurentă pentru autorii și scriitorii care au supraviețuit Holocaustului.
Program:
Cuvânt de deschidere
Excelenţa Sa Ambasadorul României, Emil Hurezeanu
Introducere
Prof. Dr. Wolfgang Benz, IInstitut für Vorurteils- und Konfliktforschung e.V, Berlin
Lectură scenică
Dr. Natalia Blum Barth, Mainz, Anna Schumacher, Berlin, și Georg Aescht, Bonn
Texte de Alfred Gong și o serie de autori evrei germani din Bucovina
Lectura are loc în cadrul conferinței internaționale „Exodul. Evreii din Europa după Holocaust".