FESTIVAL PARTENAIRE: Pour l’amour de la Beauté
Mercredi 16 mai 2012 – Dimanche 20 mai 2012
« Toi, bel homme, t’as tout reçu de Dieu : la compréhension, la pensée, le savoir-faire et l’esprit. Et toutes les choses sont soumises à toi: tout ce qui se trouve sur la terre, dans les montagnes, dans les eaux et dans l’air s’est offert comme nourriture. Mais, cependant, tout cela s’est offert à toi comme prêt à payer par la justice, l’amour, la bonté, l’humilité, la charité et par tout ce qui est beau. Et Celui-là … »
PROGRAMME
MERCREDI 16 MAI 2012
Eglise Saint-Suplice (33 rue St Sulpice, 75006 Paris)
19h00 Ouverture du Festival par son Eminence Prêtre Métropolitain IOSIF
19h45 Concert extraordinaire Musiques anciennes – Grigore LEȘE (entrée*)
***********************
JEUDI 17 MAI 2012
Cathédrale Métropolitaine Saints Archanges (9 bis rue Jean de Beauvais, 75005 Paris)
9h00 Ouverture par son Eminence Prêtre Métropolitain IOSIF
– Le mystère de la Sainte Onction– utile pour tous les chrétiens malades du point de vue physique ou moral car ce mystère guérit le corps et l’âme
Conférence autour du thème de la médicine chrétienne – Le mystère de la sante primordiale et de la souffrance
Invité: Prof. des universités Dr. Pavel CHIRILĂ, directeur de la fondation Sainte Irène
11h30 Projection film Penelopi (un film sur la vie de la Sainte Irène, la protectrice des malades)
12h00 Lancement de livre:
Ne nourris pas le cancer. L’Alimentation comme allié contre le cancer – maison d’édition Cristiana; La psychologie dans les textes de la Sainte Ecriture– maison d’édition Cristiana, préface par Herotheos Vlachos
12h30 Agape
*
Ambassade de Roumanie (Hôtel de Béhague, 123 rue Saint Dominique, 75007 Paris)
Dans les jardins de l’Ambassade16h00 Vernissage de l’exposition de peinture du groupe Prolog (Constantin FLONDOR, Paul GHERASIM, Ion GRIGORESCU, Matei LĂZĂRESCU, Cristian PARASCHIV, Horia PAȘTINA et Mihai SÂRBULESCU). L’ouverture est tenue par son Eminence Prêtre Métropolitain IOSIF, M. Dan HĂULICĂ – critique littéraire et critique d’art et Mme Ministre Plénipotentiaire Yvette FULICEA – curateur de l’exposition.
Happening Poésie et musique avec Grigore Leşe, Octavian Dabija et un groupe de psaume de la chorale de la Cathédrale Métropolitaine Saints Archanges, dirigé par Ionuţ Furtună.
Salle Byzantine
(entrée*)
19h00 Ouverture de la Soirée de Gala par son Eminence Prêtre Métropolitain IOSIF
Message d’inauguration par son Excellence M. Bogdan MAZURU, Ambassadeur de Roumanie en République Française
19h15 Concert musique classique (40 min): P. Jean Claude PENNETIER
20h00 Entracte: repas
20h30 Théâtre : Le récit du cœur, équipe de théâtre Contraste (école Dan PURIC). Acteurs Richard BOVNOCZKI, Dana CAVALERU, Adi NOUR, Vera STOIAN et Adrian NAIDIN – violoncelliste.
***********************
VENDREDI 18 MAI 2012
Paroisse Sainte Parascheva – Sainte Géneviève (église Saint-Sulpice, 33-35 rue Saint-Sulpice, 75006 Paris), crypte du puits et crypte Saint Francis
9h00 Ouverture par son Eminence Prêtre Métropolitain IOSIF
Conférence anthropologique (références théologiques) : L’Ame entre Paradis et Enfer
Invité : Costion NICOLESCU, théologie et muséographe au Musée du Paysan Roumain de Bucarest
10h15 Conférence Horea în grumaz în Ţara Lăpuşului
Invité : Grigore LEȘE, docteur en musicologie, musicien
11h30 Conférence Le langage symbolique des coutumes d’enterrement et de rappel des morts. La pratique des Roumains à l’Est de Carpates
Invité: Varvara BUZILĂ, docteur en philologie, secrétaire scientifique du Musée National d’Ethnologie et d’Histoire Naturelle de la République de Moldavie
12h30 Ouverture par son Eminence Prêtre Métropolitain IOSIF et par M. Dan HĂULICĂ – critique littéraire et critique d’art
Vernissage des expositions d’anthropologie et d’ethnographie :
• Le rituel funéraire des Roumains– conception et réalisation : Pr. Emilian MARINESCU, Alexandra MARINESCU SAV, Constantin CIOC et Dorin LOZOVIANU (muséographe- Musée National d’Ethnologie et d’Histoire Naturelle de la République de Moldavie). Exposition réalisée avec le soutien du Musée d’Olténie de Craiova, du Musée National d’Ethnologie et d’Histoire Naturelle de la République de Moldavie et du Musée du Pays d’Oaș.
• La croix – des croix peintes et sculptées en Roumanie : Dumitru Pop Tincu (le Cimetière Gai de Săpânţa, Maramureş), le descendant de Stan Ion Pătraş ; Popescu Victor (Salcia – Argetoiaia, Oltenia) ; croix de Bixad – Pays d’Oaș.
• Le « colac » - du pain tressé pour les décédés, objets du Pays de Lăpuș, Bârsana-Maramureş, Pays d’Oaș - Bixad, village Oglinzi-Neamţ-Bucovina, Bessarabie, Salcia-Argetoaia, Oltenia et Dunărea de Jos
• Exposition photographique Le rituel funéraire : collections particulières Jean Cuisenier et Remus Vârnav (directeur du Musée du Pays d’Oaș).
Discussions libres. Commentaires sur l’exposition.
13h00 Agape
13h30 Films de court-métrage:
• L’enterrement de Drăguş (3 min.)
• Coutumes d’enterrement de Cârnova- Bucovine 1937-Fundul Moldovei (4 min.)
– chantiers sociologiques de Dimitrie Gusti (Archive Nationale de Film)
13h40 Conférence L’apprivoisement, la transfiguration de la mort
Invitée: Ioana ANDREESCU, écrivain, anthropologue
Des chants rituels pour la mort en Olténie exemplifiés par les crieuses du village Runcu: Chant de l’Aube et Chant du Sapin.
15h00 Conférence Le miracle de l’aumône, la nourriture des décédés et des vivants
Invitée: Aida POPOVA, anthropologue, chercheur CNRS
16h15 Conférence Coutumes d’enterrement
Invité: Jean CUISENIER, anthropologue, chercheur CNRS
Commentaires sur les expositions de photographie Jean CUISENIER
17h30 Clôture
Ambassade de la Roumanie (Hôtel de Béhague, 123 rue Saint Dominique, 75007 Paris)
Salle Byzantine
(entrée*)
19h30 Concert de musique classique. Première partie. Interprètes : Claude et Odile DELANGLE
20h30 Antract: repas
21h00 Concert de musique classique. Deuxième partie. Interprète : Charlotte COULAUD
***********************
SAMEDI 19 MAI 2012
Cathédrale Métropolitaine Saints Archanges (9 bis rue Jean de Beauvais, 75005 Paris)
9h30 Projection du film: Les Grunewald du Musée du Colmar, réalisé par Patrick Morel; production Philippe FREDET; operateur et montage- Eugen LEAHU.
10h00 Conférence Sur la souffrance. La souffrance dans l’orthodoxie et son acceptation. Parallélisme entre l’image iconique de la souffrance en orthodoxie et la douleur dans l’église occidentale. Invité: Pr. Marc Antoine COSTA DE BEAUREGARD
12h00 Agape
Résidence métropolitaine (1 bd du Général Leclerc, 91470 Limours)
17h00 Vêpres (entrée*)
18h00 Happening L’âme de son origine jusqu'à la mort. Conception Alexandra MARINESCU SAV. Réalisation Grigore LEŞE, Constantin CIOC (professeur-assistant à l’Académie de Beaux Arts de Bucarest, section peinture), Alexandra MARINESCU SAV et trois crieuses du village Runcu (les descendantes du chantier sociologique Runcu d’Olténie de Dimitrie Gusti, 1930) qui vont crier et chanter le Chant de l’Aube (chanson très ancienne, non-pratiquée aujourd’hui) et le Chant du Sapin.
19h00 Concert Grigore LEȘE : Aux origines
22h00 Service commémoratif pour les personnalités de la culture roumaine qui ont vécu à Paris : Constantin BRÂNCUŞI, Mircea ELIADE, Emil CIORAN, Monica LOVINESCU, Elena VĂCĂRESCU, Virgil GHEORGHIU – Aumône.
***********************
DIMANCHE 20 MAI 2012
Résidence métropolitaine (1 bd du Général Leclerc, 91470 Limours)
10h30 La Sainte Liturgie - son Eminence Prêtre Métropolitain IOSIF – y sont invités les prêtres des paroisses de l’Ile de France
13h00 Concert extraordinaire Chants religieux et traditionnels. Interprétation : la chorale de la Cathédrale Métropolitaine Saints Archanges, dirigée par Ionuţ FURTUNĂ. Marché, exposition d’art ethnographique, art sacré et objets liturgiques.
Traditions et art ethnographique : Le chant après le mort. Programme artistique offert par les villageois de Bixad (Satu Mare, région Oaş); coordonnateur artistique prof. Iacob POP, manager Gh. CÂRCIU. Avec le soutien du Musée du Pays d’Oaș - directeur Remus Vârnav et de la mairie de Bixad.
Fête campagnarde, cuisine roumaine.
***********************
Les fonds issus de la vente de billets et des dons seront utilisés pour aider les souffrants et pour soutenir l’association Saint Nicolas (association caritative-sociale).
Tarif plein 22 euro / Tarif réduit 11 euro (14-18 ans) / Abonnement 60 euro / Enfants (jusqu'à 14 ans) gratuit
Programul complet al evenimentului Programul complet (franceza)
