Cita

"Casi cada caul sabe que el pueblo rumano de por doquier, además de las fiestas religiosas o cristianas, todavía celebra otras, paganas, no relacionadas a la iglesia. Las fiestas religiosas les son conocidas a todos, pues cada cristiano verdadero las celebra; pero no ocurre lo mismo con las paganas y menos aún conocen el número, el nombre y la razón de su celebración. Pero ha llegado el momento para que conozca también a éstas no sólo la gente común y corriente, que muchas veces las guarda con mayor piedad que las religiosas, sino también los demás rumanos que no las conocen y sobre todo los que se ocupan del estudio de la literatura popular. Y eso más aún, ya que las fiestas, abarcando sobre todo las leyendas, las poesías, las costumbres, las creencias, las supersticiones, las juergas y las danzas usuales durante su celebración, son de máxima importancia para la literatura y la mitología rumana."1898 (Fragmento sacado de la obra Las fiestas de los rumanos)


by Simion Florea Marian (1847-1907)