- 25 August 2021
- Etichete Literatura română Biblioteca ICR Madrid Traduceri
Titlul cărții: Cruciada copiilor
Autor: Florina Ilis
Traducere în limba spaniolă: Francisco Javier Marina Bravo
Editura: Ediciones del oriente y del mediterráneo
ISBN: 978-84-963277-1-9
Anul apariţiei: 2010
Dar cealaltă parte a caracterului său, mult mai influentă, cea care nu admitea ca sentimentele să-i fie manipulate într-o direcție dorită de adversar răzbi la suprafață, împiedicându-l să dea satisfacție copiilor, aceștia aveau, mai presus de toate, nevoie de lecţii adevărate, Copiii nu trebuie să creadă că pot face ce vor în lumea adulților ! Lumea oamenilor mari se conduce după niște principii pe care copiii sunt obligați să le învețe ! Aceasta era lecția maturității !
Săptămâna aceasta vă prezentăm singurul roman tradus în spaniolă al scriitoarei Florina Ilis, care pe 26 august împlinește 53 de ani. La mulți ani, Florina Ilis!
Această carte oferă o imagine unică și halucinantă a unei lumi căreia i se schimbă brusc unghiul de receptare și descrie un univers viu, deschis spre imaginea unei lumi dominate de mass-media și de virtual, o nouă perspectivă nu doar asupra României, ci asupra lumii întregi.
Florina Ilis (Olcea, 26 august 1968) este o romancieră de origine română, originară din România, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură pe anul 2009. Herta s-a născut în Nițchidorf din Banatul şvăbesc. A studiat filologie germană şi română la Universitatea de Vest din Timişoara. În 1987 a reușit să emigreze în Germania, iar de atunci trăieşte la Berlin.
Puteți găsi cartea în biblioteca noastră:
http://bibliotecaicrmadrid.net/gestion/opac/index.php?lvl=notice_display&id=2603
Vă așteptăm!