W środę, 4 czerwca 2008 r., o godz. 17.00, Rumuński Instytut Kultury wspólnie z Instytutem Francuskim w Krakowie zorganizował konferencję Adriany Babeţi poświęconą książce „Banat: El Dorado na krańcach" ("Le Banat: Un Eldorado aux confins") oraz projekcję filmu Bela Lugosi, upadły wampir (reż. Florin Iepan, 2007), które odbyły się w Instytucie Francuskim w Krakowie, ul. Stolarska 15.
Konferencję otworzyli Pan Pascal Vagogne, Konsul Generalny Republiki Francuskiej w Krakowie oraz Pan Dorian Branea, Dyrektor Rumuńskiego Instytutu Kultury. Moderator: Dr. Kazimierz Jurczak. Konferencja była tłumaczona na język polski. Adriana Babeţi wykłada literaturę porównawczą na Uniwersytecie Zachodnim w Timiszoarze. Jest redaktorem czasopisma Orizont i współpracuje z wieloma czasopismami literackimi w Rumunii. W roku 1997, wraz z Cornelem Ungureanu założyła w Timiszoarze Fundację Trzecia Europa, której działalność poświącona jest przede wszystkim studiowaniu literatury Europy Środkowej. Opublikowała tomy: Stracone bitwy. Dimitrie Cantemir, strategie lektury (1997, nagroda Związku Pisarzy Rumunii w dziedzinie krytyki i historii literatury), Europa Środkowa. Neurozy, dylematy, utopie (1997, współredaktorka wraz z Cornelem Ungureanu), Dylematy Europy Środkowej (1998), Europa Środkowa. Pamięć, raj, apokalipsa (1998, współredaktorka wraz z Cornelem Ungureanu), Ariadna i sieć (2002), Ostatni suflet w Paryżu. 69 przepisów kulinarnych (publicystyka, 2006). Wraz z Mirceą Nedelciu i Mirceą Mihăieş napisała powieść Kobieta w czerwieni (wydanie I, 1990 – nagroda Związku Pisarzy Rumunii w dziedzinie prozy; wydanie II, 1998; wydanie III, 2003).
