L'Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia organizza, tra il 1 e il 9 luglio 2021, la mostra "Adakale vive!", che include materiali d'archivio appartenenti ai membri della comunità Adakale di Istanbul ed Edirne, oltre a foto di loro. L'evento e dedicato alla Giornata Internazionale del Danubio.
51 anni fa, la storia dell'isola di Adakale si è conclusa sotto le acque del Danubio. Adakale, un'isola nell'area di Turnu Severin, fu affondata nel 1970 a seguito della costruzione della diga necessaria per alimentare il lago della centrale idroelettrica serbo-romena delle Porte di Ferro, nella gola del Danubio. Gli abitanti, circa 680 persone e per lo più di etnia turca, sono stati evacuati e hanno dovuto scegliere tra stabilirsi in Romania o in Turchia. Oggi incontriamo membri della comunità Adakale a Orșova, Turnu Severin, Constanța, Alba Iulia, Bucarest ma anche a Istanbul, Edirne, Ankara, Izmir, Eskișehir ecc.
La memoria dell'isola Adakale è ancora conservata in Romania e Turchia. In letteratura, l'isola è spesso descritta con diverse metafore: il paradiso perduto, l'isola nell'anima, l'est sommerso, la patria nel taschino, la memoria sott'acqua… Come vive e soprattutto cosa vive oggi sono le risposte che questa mostra dà attraverso incursioni nella memoria collettiva di una comunità legata a un solo nome: Adakale.
Sulle dighe e le località inghiottite dall'acqua si ricevono spesso notizie che arrivano da tutto il mondo. Dietro gli sviluppi economici che hanno generato grandi cambiamenti ambientali rimangono le storie di vita di coloro per i quali Casa è diventata una nozione astratta. Le storie degli abitanti di Adakale vanno scoperte e raccontate finché ci sono testimoni degli eventi.
Il progetto e in risonanza con l’interesse per il tema dei rapporti tra le comunità umane e la sostenibilità promosso dalla Biennale Internazionale di Architettura di Venezia, la 17a edizione, "Come vivremo insieme?", formulata dalla prospettiva della storia recente.
Concetto, documentazione, testi: Silvana Rachieru
Foto e rielaborazione fotografie storiche: Bogdan Cristel
Documentazione: Costin Zamfir
Silvana Rachieru è storica, professore associato, dottore presso la Facoltà di Storia - Università di Bucarest e specialista dalla storia sociale e diplomatica dell'Impero ottomano e delle relazioni romeno-ottomane in epoca moderna, direttrice dell'Istituto Culturale Romeno di Istanbul dal 2011-2015 e direttrice del Centro di Studi Turchi presso la Facoltà di Storia dal 2017.
Laureato alla Facoltà di Storia dell'Università di Bucarest, Bogdan Cristel è un fotografo professionista dal 1992, lavorando da oltre 20 anni presso l'agenzia di stampa internazionale Reuters. Per una settimana, dal 12 al 19 ottobre 2014, ha incontrato a Istanbul e Edirne le famiglie della comunità.
Laureato alla Facoltà di Storia dell'Università di Bucarest, Costin Zamfir, coordinatore del progetto presso ICR Istanbul nel 2011-2015, ha organizzato incontri con gli isolani e ha accompagnato Bogdan Cristel in documentari.
