Florin Lăzărescu (f. 1974) är en av dem som står bakom de senaste årens framgångar inom rumänsk litteratur, men även inom rumänsk film. Lăzărescu debuterade år 2000 med novellsamlingen Cuiburi de vâsc (”Mistelbon”), men det stora genombrottet kom med den fjärde boken, romanen Trimisul nostru special (”Vår utsände reporter”, 2005) som vann andra pris för östeuropeisk litteratur vid Bokmässan i Frankfurt och översattes till sex språk. År 2009 gav han ut novellsamlingen Lampa cu căciulă (”Röret med hatt”), vars titelnovell blev manus till Radu Judes mångprisbelönade kortfilm. I dagsläget har Lăzărescu bakom sig fem prosaböcker och flera manus, samt kollektivboken Pas question de Dracula (”Ingen fråga om Dracula”, Editions Non Lieu, Paris, 2007) som han skrev tillsammans med generationskollegorna Lucian Dan Teodorovici och Dan Lungu. Liksom dem är Lăzărescu väldigt intresserad av att berätta om mindre bysamhällen och om den tröga övergången från kommunism till marknadsekonomin. Hans dokumentariska och på samma gång humoristiska stil är kännetecknande för den senaste generationen rumänska författare och filmare som tagit Europa med storm.
En av Florin Lăzărescus berättelser utkommer snart på svenska i antologin Skräpliv, under publicering på 2244.
Foto © Mircea Struțeanu