Traducătoarea Arina Stoenescu, premiată de Academia Suedeză de Carte pentru Copii
Prestigiosul premiu Eldsjälspriset 2020 al Academiei Suedeze de Carte pentru Copii i-a revenit, anul acesta, româncei Arina Stoenescu. Anunțul a fost făcut joi, 8 octombrie, iar juriul Academiei a argumentat că traducătoarea „muncește neobosit dincolo de granițele
Claudiu Komartin och Adriana Savin fortsätter den virtuella serien av samtida rumänsk poesi
Den virtuella serien av samtida rumänsk poesi fortsätter idag med avsnitt tre där poeten Claudiu Komartin och skådespelaren Adriana Savin läser tre poem varav en är en ny dikt skriven av Claudiu Komartin under de senaste månaderna. Claudiu Komartin (f. 1983) har
Svetlana Cârstean och Luiza Stănescu läser poem ur diktsamlingen Trado
Vi fortsätter serien av virtuell läsning av samtida rumänsk poesi som i andra avsnittet kommer med två nya gäster. Poeten Svetlana Cârstean och skådespelaren Luiza Stănescu läser tre poem ur diktsamlingen Trado. Svetlana Cârstean och Athena Farrokhzad träffades
Rumänska kulturinstitutets Sorescupris för 2020 går till Lasse Söderberg
Rumänska kulturinstitutet har glädjen att meddela att Sorescupriset för 2020 har tilldelats Lasse Söderberg ”för en snart sju decennier lång, oförtröttlig ansträngning att vidga den svenska litteraturens och kulturens gränser. Söderberg står för poesins och konstens
Virtuell läsning av samtida rumänsk poesi
Den 31 augusti markerar Rumänska kulturinstitutet det rumänska språkets dag med en virtuell poesiläsning av poeten Ioan Es Pop , en av de mest uppskattade författarna i Rumänien under de senaste decennierna. Läsningen på svenska görs av den svenska skådespelerskan
Vi läser tillsammans – Digitala barnboksläsningar och samtal om barnlitteratur
Vi på RKIS i samarbete med det svenska förlaget pionier press kommer att presentera en serie flerspråkiga digitala barnboksläsningar, online (på rumänska, svenska, engelska samt romani-kelderash) och samtal om barnlitteratur. Med anledning av nuvarande situation, som
I skuggan av Järngardet: En kväll om Mihail Sebastians Dagbok 1935-1944
OBS! UPPDATERING 16. 03. 2020: På grund av rådande oro kring Corona-viruset har vi beslutat att skjuta upp kvällen om Mihail Sebastian den 31 mars. Vi följer utvecklingen dagligen och ska återkomma med nytt datum när läget är bättre. Ta hand om er!Tisdag den 31
Poesitävling till Paul Celans minne (1920 – 1970)
Till 100-årsjubileet av Paul Celans födelse arrangerar Rumänska kulturinstitutet, Goethe-Institut Schweden och tidskriften Ponton en poesitävling till Paul Celans minne. I år är det också 50 år sedan Celan gick bort. Paul Celans biografiPaul Celan (1920 – 1970),
Unikt boksläpp - Mihail Sebastian, Dagbok 1935–1944
När: 07 oktober 2019, kl. 18:30 Var: Centrala Stockholm, plats meddelas vid anmälan Arrangörer: Rumänska kulturinstitutet, Judiska Församlingen och Paideia Med uppläsningar och musik. Medverkande: Inger Johansson, översättare och Adriana Savin, skådespelare.
Rumänska kulturinstitutets program på Bokmässan i Göteborg 2019
Rumänska kulturinstitutet gästar årets Bokmässa i Göteborg med författarnaMircea Cărtărescu, Liliana Corobca, Laura Grünberg, Sanna Hartnor, Alina Purcaruoch översättaren Inger Johansson. Programmet omfattar 45-minuters seminarier, uppläsningar i Rum för poesi
Europeiska språkdagen 26 september
När: 24 september 2019, kl. 09. 00 till 15. 00 Var: Europahuset, plan 2, Regeringsgatan 65, Stockholm Hur: Årets språkcafé är fullbokat!Europeiska språkdagen, som firades för första gången i samband med Språkåret 2001 på initiativ av EU och Europarådet, infaller
Solenoid – möt den rumänska författaren Mircea Cartarescu i samtal med Aris Fioretos
Tisdag, 28 maj , kl 19. 00 Handelshögskolan/Aulan Läsning på svenska, samtal på engelska Medv. : Mircea Cărtărescu och Aris Fioretos Biljetter kan köpas på Kulturhuset Stadsteaterns hemsida vid följande adress: “Solenoid är inte årets bok — den