Frânturi strălucite – NRC Handelsblad
Elementul central al Europei nu mai este povestea, ci banul. Schimbările sunt vizibile în operele a trei scriitori, care insuflă o nouă viaţă Marelui Roman European. Ei ne arată toate ungherele literaturii. de: Margot Dijkgraaf în NRC, 20-07-2012 (traducere de Alexa
Trilogia Orbitor a lui Mircea Cărtărescu s-a născut la Amsterdam. Acum se întoarce acasă, în olandeză
Corpul, partea secundă a trilogiei Orbitor a lui Mircea Cărtărescu, a apărut în traducerea olandeză a lui Jan Willem Bos la editura De Bezige Bij, cu sprijinul ICR. NRC Handelsblad, important ziar de referinţă olandez, publică o amplă recenzie. Sub titlul “Frânturi
Emilian Galaicu-Păun, schrijver uit de Republiek Moldavië, uitgenodigd voor poëziefestivals in Antwerpen en Namen
De poëzie uit de hele wereld wordt in België jaarlijks gevierd tijdens twee vermaarde festivals: het eerste in Antwerpen, het tweede in Namen. De organisatoren van beide grote evenementen selecteerden de schrijver Emilian Galaicu-Păun uit de Republiek Moldavië om de
Mircea Cărtărescu in de Lage Landen
In de periode 15-16 mei 2012 was de Roemeense schrijver Mircea Cărtărescu op bezoek in België en Nederland, in samenwerking met het Roemeens Cultureel Instituut Brussel, bij gelegenheid van de publicatie van De trofee, de Nederlandse vertaling van het tweede deel van
De dichteres Doina Ioanid uitgenodigd op een Nederlandse radiozender
De dichteres Doina Ioanid maakt een tournee door België en Nederland, waarbij ze de Nederlandse vertaling van haar bundels Het juffertje van marsepein (2011) en Interval (2012) voorstelt. Ze neemt onder andere deel aan een debat op een radiozender te Rotterdam. Doina
« Sex, Books & Rock’n Roll » prin literaturile europene la Bruxelles
Şase membri ai reţelei institutelor culturale din Uniunea Europeană (EUNIC) răspund provocării lansate de Institutul Cultural Român Bruxelles şi vor prezenta un stand comun la târgul de carte francofon de la Bruxelles (1-5 martie). Standul EUNIC va fi vitrina unei
Tango met de nazaten van Cioran in Brussel
Als hij in 2011 de honderdste viering van zijn geboortedag had meegemaakt, zou Cioran deze zeker niet met zijn aanwezigheid hebben opgeluisterd. Cioran was geen liefhebber van feestelijke momenten en evenmin van publiciteit. Bovendien heeft zijn werk geen grote vieringen