Literatura

La traductora Cătălina Iliescu Gheorghiu visita Madrid para participar en la 72ª edición de la Feria del Libro del Retiro, que se celebra del 31 de mayo al 16 de junio de 2013 y donde el Instituto Cultural Rumano participa por segundo año consecutivo con caseta propia

El poeta Dinu Flămând visita Madrid para participar en la 72ª edición de la Feria del Libro del Retiro, que se celebra del 31 de mayo al 16 de junio de 2013 y donde el Instituto Cultural Rumano participa por segundo año consecutivo con caseta propia (Caseta n° 1).

El traductor Dan Munteanu Colán visita Madrid para participar en la 72ª edición de la Feria del Libro del Retiro, que se celebra del 31 de mayo al 16 de junio de 2013 y donde el Instituto Cultural Rumano participa por segundo año consecutivo con caseta propia (Caseta

El seminario Introducción a la traducción literaria, primera edición, organizado por el Instituto Cultural Rumano de Madrid junto con la Universidad Complutense, Facultad de Filología, Departamento de Lenguas y literaturas románicas, está dedicado a la lengua y la

El sábado, 11 de mayo, la Semana de la Poesía de Barcelona (8-14 de mayo) programa el Recital «Traductores aliados», que incluye lecturas en catalán de las obras de los autores Marin Sorescu y Paul Celan, realizadas por los traductores Xavier Montoliu (Marin Sorescu)

Lunes, 15 de abril de 2013 18. 00 horas. Encuentro con Omar Lara, presentado por Oana Ursache y Enrique Nogueras en la Biblioteca de Andalucía de Granada. A las 19:30 y en el mismo lugar Omar Lara ofrecerá un recital con Álvaro Salvador. Organiza: Área de Fillogía

El Instituto Cultural Rumano celebra 80 años desde el nacimiento de Nichita Stănescu con una exposición de poemas de Nichita Stănescu en español. La exposición tiene lugar en la sede del Instituto Cultural Rumano del 2 al 19 de abril de 2013 y presenta una serie de

Max Blecher, Acontecimientos de la irrealidad inmediata. La guarida iluminada, diario de sanatorio Editorial Aletheia, 2006 Traduccíon de Joaquín Garrigós En español Max Blecher, por su muerte temprana (en 1938, a los 29 años) y por la calidad poetica extraordinaria

Esta obra ha sido publicada con la ayuda del Instituto Cultural Rumano, dentro del programa de subvenciones para la traducción y edición. Título: La rusaTítulo de la edición original en lengua rumana: RusoaicaAutor: Gib MihăescuTraducción: Joaquín GarrigósEditorial:

La obraEntre los extranjeros que han visitado Rumanía, pocos han escrito un libro tan amplio y profundo sobre el país y su gente como Ramón de Basterra, allí destinado como diplomático al final de la Gran Guerra y durante su unificación en una Gran Rumanía, convertida

Mircea Cărtărescu (Bucarest, 1 de junio de 1956) es un poeta, narrador y crítico literario rumano. Está considerado por la crítica literaria el más importante narrador rumano de la actualidad. Es doctor en Literatura Rumana por la Facultad de Letras de la Universidad

Jueves, 17 de enero de 2013, 17:30h. En el marco del Día de la Cultura Rumana y de la conmemoración del nacimiento del poeta rumano Mihai Eminescu, ICR tiene el placer de inaugurar oficialmente su biblioteca que se encuentra localizada en su sede. (C/ Marqués de Urquijo,