Våra program

4 May 2012 - 6 May 2012

6:e upplagan av Rumänska filmdagar: Bakom lås och bom

Under det gångna årtiondet har vi vant oss vid att den rumänska filmen följer en viss mall: människoskildringar med en stark moralisk medvetenhet och långa tagningar som försänker filmen – och oss – i realismens mörka vatten. Det ska inte förnekas att etiketten

25 Apr 2012

Release för Film Internationals temanummer om Rumänien

Film International: New Romanian CinemaSamtal mellan tidskriftens redaktör Daniel Lindvall och filmskribenten Dominique NastaPå engelska. Fri entréVid releasen delar vi ut tidskriften gratisVid millennieskiftet nådde den rumänska filmproduktionen sin absoluta nollpunkt,

23 Apr 2012

Bokrelease: Det sköna med skönlitteraturen 2

Samtal med några av författarna i antologin. Medv. Magnus Bergh, Marius Chivu, Maria Ekman, Lars Rydquist bl. a. Under rubriken Översättaren - ett nödvändigt ont eller författares bästa vän inleder Dan Shafran med några funderingar kring förhållandet mellan författare

18 Apr 2012 - 22 Apr 2012

Rumänska performanceakter på den nya festivalen PALS

PALS – Performance Art Links Workshops, föreläsningar och performances Fylkingen (Söder Mälarstrand 27) och Sergels torg, StockholmFri entré Den 20-22 april blir det dags för PALS, en helt ny festival för performancekonst i Stockholm. Rumänska kulturinstitutet

21 Apr 2012

Kulturnatten på Skeppsbron 20

Pricka in Skeppsbron 20 även i år! Du som besökare har möjlighet att välja mellan konst, poesi, film och musik. Eller varför inte en helkväll på Rumänska kulturinstitutet? Vi lovar att du blir glatt överraskad och du kommer att längta tillbaka till oss.  Kvällens

10 Apr 2012 - 20 Apr 2012

Rumänska kulturinstitutets ”poetkollo”

Årets upplaga av Rumänska kulturinstitutets översättningsworkshop – eller ”poetkollot” som den har döpts av en tidigare deltagare – äger rum mellan 10-20 april på Biskops Arnö. De medverkande är Daniel Boyacioglu, Helena Boberg, Hanna Nordenhök och Athena

19 Apr 2012

Bokrelease: Tzara och Lenin spelar schack av Andrei Codrescu

Samtal mellan Andrei Codrescu, Gunnar Harding och Per PlanhammarI samarbete med 2244På engelska. Fri entréAndrei Codrescus kritikerrosade bok Tzara och Lenin spelar schack utgår ifrån ett fiktivt schackspel mellan kommunismens pappa, Vladimir Lenin, och dadaismens pappa,

17 Apr 2012

REX 2012 – Recent Experimental Short Films

Det rumänska bidraget till REX - Recent Experimental Short Films är filmen Glucose i regi av Mihai Grecu och Thibault Gleize (2012, 7'18''). Den är full av överraskande symboler och vackra bilder med inslag av fisk, vatten och mat och tar oss med på en

23 Feb 2012 - 13 Apr 2012

Isidore Isou: De hypergrafiska romanerna (1950-1984)

Isidore Isou: De hypergrafiska romanerna 1950-1984 Rumänska kulturinstitutet, Skeppsbron 20 23 februari – 13 april Curator Frédéric Acquaviva När man bryter mot traditionen har man ingen publik, man skapar en framtida publik. (Isidore Isou, Les Journaux des Dieux,

12 Apr 2012

Bokrelease Isidore Isou: Hypergraphic Novels 1950-1984

Bokrelease Isidore Isou: Hypergraphic Novels 1950-1984Torsdag 12 april, kl 18. 00Rumänska kulturinstitutet, Skeppsbron 20Vid releasen delar vi ut boken gratisSamtal mellan redaktören Frédéric Acquaviva och författarna Cosana Nicolae Eram och Jonas (J) Magnusson. På

11 Apr 2012

Traité de bave et d'éternité (Venom and Eternity)

Traité de bave et d'éternité (Venom and Eternity)Cinemateket, Filmhuset (Borgvägen 1-5, Stockholm)Regi: Isidore Isou. Frankrike, 1951, 120 min, DVD. Franskt tal, engelsk text. Med Isidore Isou, Marcel Achard, Jean Cocteau, Blaise CendrarsKonstnären och Isou-kännaren

30 Mar 2012

Veckans författare - Vlad Zografi

Vlad Zografi (f. 1960) är en rumänsk författare av grekiskt påbrå. Hans första publicerade texter var vetenskapsstudier och han har en doktorsavhandling i atomfysik från ett parisiskt universitet. Trots detta har han under de senaste 20 åren sysslat nästan uteslutande