Biblioteca ICR Madrid vă recomandă: „Simfonia lupului” de Marius Daniel Popescu (traducere în limba spaniolă)

19 August 2022
Tag

Titlul cărții: Simfonia lupului

Autor: Marius Daniel Popescu

Traducere în limba spaniolă: Juana Salabert

Editura: Nocturna

ISBN: 978-84-939750-5-0

Anul apariţiei: 2013

Săptămâna aceasta vă prezentăm Simfonia lupului, romanul cu care debutează ca prozator poetul Marius Daniel Popescu. Eeste deopotrivă o evocare a vieţii cotidiene din România anilor '80 şi povestea vieţii unui român emigrant în Elveţia. Cartea este structurată polifonic, pe mai multe registre narative, între care autorul se mişcă cu o mare dezinvoltură. Forţa ei expresivă îşi are sursa tocmai în uşurinţa cu care autorul schimbă aceste registre în scurtele povestiri care se încrucişează.El pendulează astfel între persoana întâi – a confesiunii, persoana a doua – a spuselor bunicului către nepot, şi persoana a treia – a naratorului omniscient. Romanul a primit Premiul Walser, acordat pentru prima data unui scriitor din Elveţia franceză.

Marius Daniel POPESCU s-a născut la Craiova în 1963, iar din 1990 locuiește în Lausanne. Pe lângă prozator și poet, este șofer de autobuz și din 2004 editează o revistă de critică literară, Le Persil, specializată în scriitori elvețieni emergenți. Până în acest moment a publicat două romane: Simfonia lupului (Humanitas, 2008) și Culorile rîndunicii(Polirom, 2014).

Instituto Cultural Rumano Madrid/Institutul Cultural Român de la Madrid - Postări | Facebook

Puteți găsi cartea în biblioteca noastră, atât în spaniolă cât și în română:

http://bibliotecaicrmadrid.net/gestion/opac/index.php?lvl=notice_display&id=2630

http://bibliotecaicrmadrid.net/gestion/opac/index.php?lvl=notice_display&id=2936

Vă așteptăm!