Romanya, İnsan Hakları Film Günleri'nde

1 - 14 Aralık 2017 tarihleri ​​arasında, dört Türk şehrinde, İstanbul, Ankara, Giresun ve Kars, 7. İnsan Hakları Film Günleri Festivali gerçekleşecektir.

İnsan haklarına adanmış etkinlik, AB Türkiye Delegasyonu tarafından, Türkiye Cumhuriyeti'ndeki Avrupa Birliği üyesi olan ülkelerinin elçilikleri, konsoloslukları, kültür enstitüleri ve EUNIC Türkiye ile ortaklaşa her yıl düzenlenmektedir.

Her yıl olduğu gibi Festival, özellikle ifade özgürlüğü ve insan onuruyla ilgili olarak, özel ve yüklü bir mesaj iletmeyi amaçlamaktadır.

İstanbul Romen Kültür Merkezide, yine her yıl olduğu gibi, Ilinca Călugăreanu’nun yönettiği "Chuck Norris Komünizme Karşı" (2015) Romen filmi ile ülkemizin festivale katılımını desteklemektedir. Filmin, festivalde ev sahipliği yapan şehirlerin her birinde dört gösterimi olacaktır.

"Chuck Norris Komünizme Karşı" filmi, milyonlarca Romen’in komünist baskıcı rejimden sıyırmalarına izin veren korsan video kasetlerinin şaşırtıcı hikayesini anlatır. İlinca Călugăreanu’nun yönetiği ve HBO Europe tarafından ortaklaşa olarak hazırlanan "Chuck Norris Komünizme Karşı" (2015) belgesel filmi, izleyicilerini Batı filmlerinin yalnızca korsan video kasetlerde bulunduğunu Komünist Romanya zamanlarını hatırlamaya davet eder.

Prodüksiyon, Edinburgh Film Festivali (En İyi Belgesel Film kategorisinde) ve Sundance Film Festivali (Büyük Ödül) dahil olmak üzere çeşitli uluslararası büyük festivallere aday olarak seçilmiştir. "Chuck Norris Komünizme Karşı" (2015) bir Romanya / Almanya / İngiltere ortak yapımıdır.

İstanbul Romen Kültür Merkezi,bu yıl düzenlenen İnsan Hakları Film Günleri Festivali’nde, soru-cevap oturumları ve komünist dönemindeki sansürünün yanı sıra Romen sinemasının "yeni dalgası" olarak adlandırılan filmleriyle ilgili bir konferans düzenleyen İrina Margareta Nistor 'un katılımını desteklemektedir.

İrina–Margareta Nistor, Türkiye Cumhuriyeti'nde şu şekilde bulunacak: 11 Aralık 2017 tarihinde Ankara'da; 12 Aralık 2017 tarihinde İstanbul'da.

1957 doğumluİrina-Margareta Nistor, 1980 yılında Bükreş Üniversitesi Fransızca-İngilizce bölümünde, "Cocteau ve Sinemanın Şiiri" adlı teziyle mezun olur. Aynı yılda, film dünyasındaki çok etkileyici olan kariyerine ilk adımını atar. Cinemateca Română’da ve Romen Televizyonunda başlayan kariyerinde 500'den fazla film çevirdi, ardından redaktör ve tv program yapımcısı oldu. 1985 - 1996 yılları arasında 5000’den fazla İngilizce, Fransızca ve İtalyanca filmin tek kişi olarak seslendirmesini yapmıştır. 1957-1959 yılları hakkında “ Istoria se repetă / Tarih Tekrarlanıyor” ismindeki bir dizi sinema-belgeselini yapmıştır. Toma Caragiu'nun bir portresini hazırladı ve “Impactul serialului asupra românilor / Dizilerin Romenlerin Üzerindeki Etkisi” üzerine bir film çalışması yapmıştır. Salzburg Semineri’ndeki kurslara ve Avrupa Sinema Televizyon Forumu'na sekiz defa katılır. 1993 yıllında, TV5 uluslararası televizyon kanalı için yapılan "1989'dan sonra Romanya Sineması" programının yapımcısı olur.

"Cinema Paradis" ve "Avanpremiera" dergilerinin baş editörü oldu ve çok sayıda dergi ile işbirliği yaptı. Sözlük, oyun ve roman kitaplardan oluşan 90'dan fazla kitap çevirdi. Ülke sınırları dışında doğan Romen film yapımcılarını içeren kapsamlı bir kitap hazırladı.Afișul filmelor romanești / Romen Filmlerin Afişleri ile ilgili albümün girişini hazırladı, HBO danışmanı olarak çalıştı, film senaryolar için çeşitli CNC komitelerinde yer aldı.

2002'den bu yana Dakino Uluslararası Film Festivali ve 2007'den beri Anonymous'da yarışma öncesi yapılan film seçmelerinde jüri üyelerinden biridir. Bordo'da Romen Film Festivallerini düzenler. Yedi yıldan beri Montreal'da Romen Film Festivallerini düzenler. Yurtiçinde ve yurtdışında yapılan çeşitli festivallerde jüri üyesidir, filmleri sunuyor ve Soru-Cevap oturumlarını düzenlemektedir. İrina Margareta Nistor, UCIN üyesidir. Cannes’te düzenlenen Europe Cinémas’lara her yıl katılmıştır. Cinema Studio'da oynayan filmlerin seçimleriyle ilgilenmiştir. Ayrıca, Romanya’ya dağıtılmak üzere olan filmlerin yapımcılarıyla röportaj yapmak için UniFrance tarafından Paris'e davet edildi. 2011 yılından beri Londra Psikanaliz ve Film Festivali'ne katılır; bu festivali 2012 yıllından beri aralıksız olarak Bükreş'te de düzenlemektedir.

İnsan Hakları Film Günleri, bu önemli festival dört şehirde gerçekleştiğinden dolayı, İstanbul Romen Kültür Merkezi’ne kapsamını genişletme imkanını sunmaktadır. Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu ve EUNIC Türkiye gibi prestijli ortaklarla yapılan işbirliği, projeye büyük bir görünürlük kazandırmakta, festival etkinliklerine geniş bir izleyicinin katılımını sağlamaktadır.

İstanbul Romen Kültür Merkezi, Ankara’da bulunan Avrupa Birliği delegasyonu ve Avrupa ülkelerinin kültür merkezleri ile birlikte sürdürdüğü başarılı ortaklığının sayesinde ve bu önemli Film Festivali’ne olan sürekli katılımla, Türkiye'deki çağdaş Romen film değerlerinin tanıtımına ve sunumuna katkıda bulunmaktadır.