La Unión de los Principados Rumanos reflejada en la pintura rumana

Cada 24 de enero, los rumanos celebran la Unión de los Principados Rumanos. El 24 de enero de 1859, Alexandru Ioan Cuza, elegido una semana antes Príncipe de Moldavia, fue votado por unanimidad también por la Asamblea Electiva de Bucarest como soberano de Valaquia y proclamado Príncipe de los Principados Unidos. De este modo se firmó la unión de los dos principados habitados por rumanos. Tres años más tarde, el 24 de enero de 1862, con el apoyo decisivo del emperador francés Napoleón III, la unión fue reconocida internacionalmente y el Estado rumano recibió el nombre de Rumanía.

Sobre el acontecimiento que fue la piedra fundamental de la Rumanía moderna habla la señora Maria Mihăilă, museógrafo del Complejo de Museos Nacionales de Neamț (Complexului Muzeal Național Neamț) en un artículo publicado por “Dor de Neamț”.

“La Unión de los Principados Rumanos representa en la historia del pueblo rumano uno de los momentos importantes en la formación del estado unitario moderno y este momento histórico se quedará para siempre en las profundidades de la conciencia del pueblo rumano, sin perder en ningún momento su significado”.

“Muchas clases sociales han sido implicadas de manera activa en la realización y el reconocimiento de la unión. Una categoría especial ha sido la de los artistas plásticos, que se pusieron al servicio de los ideales de la unión, hicieron prueba de un gran espíritu militante y un gran entendimiento del evento histórico. La Unión ha llevado a los artistas a implicarse en la vida de la comunidad, a través de la creación de verdaderas obras de arte que, a su turno, hicieron historia.

Inspirados por las realidades de aquellos tiempos, luchando por la unión con sus propias armas, los artistas plásticos rumanos expresaron en sus obras las aspiraciones y los sueños de los rumanos, reflejando en sus pinturas el alma del pueblo rumano”. (Maria Mihăilă, museógrafo del Complejo de Museos Nacionales de Neamț)

Sobre la Unión de los Principados Rumanos reflejada en la pintura rumana nos habla la señora Mihăilă en una corta presentación video realizada para el Instituto Cultural Rumano de Madrid, con subtítulos en castellano:


La Unión de los Principados Rumanos reflejada en la pintura rumana - YouTube

Artículo integral de Maria Mihăilă, traducido al castellano (también adjunto abajo): Microsoft Word - La Unión de los Principados Rumanos.docx

Artículo original de Maria Mihăilă, en rumano, publicado por „Dor de Neamț”: Unirea Principatelor oglindită în pictura românească - Dor de Neamt



La Unión de los Principados Rumanos reflejada en la pintura rumana