LIBROS: Presentación del libro “Cercanías”, de Marin Mălaicu-Hondrari, en la librería Tipos Infames, Madrid
El Instituto Cultural Rumano y la Editorial Traspiés organizan en Madrid la presentación del libro “Cercanías”, de Marin Mălaicu-Hondrari, recientemente publicado en España. Jueves, 18 de junio, a las 20. 00h, en la librería Tipos InfamesPresentación del libro
LIBROS: Feria del Libro de Retiro, 2015. Autores rumanos en la caseta del Instituto Cultural Rumano
El Instituto Cultural Rumano participa por cuarto año consecutivo con caseta propia en la Feria del Libro de Madrid, cuya 74ª edición tiene lugar del 29 de mayo al 14 de junio de 2015 en el Parque de El Retiro. En la caseta número 10 se podrá encontrar y comprar un
RECOMENDACIÓN: "En la trampa (tres ensayos)" de Herta Müller
Tres espléndidos ensayos de la ganadora del Premio Nobel de Literatura del año 2009, una de las figuras literarias europeas más valientes y rutilantes de los últimos cincuenta años. En las tres conferencias que componen este libro, Herta Müller refleja las condiciones
"En la trampa (tres ensayos)" de Herta Müller en "El Cultural"
En la trampa (tres ensayos)Herta Müller Traducción de Isabel G. Adánez. Siruela. Madrid, 2015. 96 páginas Como Paul Celan, Herta Müller pertenece a un grupo de población alemana (importante antes de la II Guerra Mundial) instalada en Rumanía, donde ella nació en
"En la trampa (tres ensayos)" de Herta Müller en "El Cultural"
En la trampa (tres ensayos)Herta Müller Traducción de Isabel G. Adánez. Siruela. Madrid, 2015. 96 páginas Como Paul Celan, Herta Müller pertenece a un grupo de población alemana (importante antes de la II Guerra Mundial) instalada en Rumanía, donde ella nació en
Gira del Teatro "Luceafărul" de Iași: 16 funciones en 10 municipios de España
En el marco del Día Internacional de la Infancia, el Instituto Cultural Rumano y el Teatro Luceafărul organizan, del 23 de mayo al 10 de junio, una gira de teatro para niños por España y Portugal. En España, la programación incluye 16 funciones en 10 municipios de
“¿Para qué la historia? Homenaje y entrevista al gran historiador y profesor rumano Camil Bujor Mureşeanu”, de Miguel Ángel Gómez Mendoza
¿Para qué la historia? Homenaje y entrevista al gran historiador y profesor rumano Camil Bujor Mureşeanu, de Miguel Ángel Gómez Mendoza, profesor titular de la Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad Tecnológica de Pereira-Colombia, autor del trabajo dedicado
Artistas rumanos en la Semana Descubrimientos de PHotoEspaña 2015
El Instituto Cultural Rumano colabora con el Festival internacional de fotografía y artes visuales PHotoEspaña 2015 apoyando la participación de los artistas rumanos Alexandra Croitoru y Matei Bejenaru como visionadores en la Semana Descubrimientos PHE, un nuevo encuentro
Concurso dedicado a las personalidades de la cultura rumana «La historia de una personalidad rumana» (3ª edición), 2015
Concurso dedicado a las personalidades de la cultura rumana «La historia de una personalidad rumana» que tendrá como premio una Beca para los Cursos de lengua, cultura y civilización rumanas en la ciudad de Braşov, en Transilvania (1-26 de julio de 2015). Bases del
RECOMENDACIÓN: "Microlitos. Aforismos y textos en prosa" de Paul Celan
La Editorial Trotta continúa la serie de publicaciones de Paul Celan con un libro inédito de prosa del poeta rumano de lengua alemana: Microlitos. Aforismos y textos en prosa traducido por José Luis Reina Palazón. La presente edición recoge el conjunto de los textos
Seminario de traductología español - rumano: lenguajes específicos y traducción literaria. Instituto Cultural Rumano y Universidad Complutense
El seminario «Introducción a la traducción jurídica, administrativa y literaria» -tercera edición-, organizado por el Instituto Cultural Rumano en colaboración con la Facultad de Filología, Departamento de Filología Románica de la Universidad Complutense de Madrid,
RECOMENDACIÓN: "La posada de Manhuiol" de Ion Luca Caragiale
La posada de Manhuiol de Ion Luca CaragialeEditorial Traspiés, 2015Colección: BrevesTraducción de: Elena Borrás y Enrique NoguerasTítulo original: Hanul lui Mânjoală Dotados de un sutil sentido del humor, los relatos de Caragiale muestran por un lado una fuerte raíz