Letteratura

Esta antología, bilingüe y ordenada cronológicamente, me ha sorprendido por la unidad del universo poético de Letiţia Ilea; tengo que señalar que el traductor ha efectuado la mejor selección posible; y el hecho de haber respetado la cronología de publicación de

Pentru a marca Ziua Internațională a Francofoniei, Institutul Cultural Român de la Madrid organizează o serie de evenimente la Valencia și Madrid, în colaborare cu Universitatea din Valencia și, respectiv, Institut français din Madrid. 25 martie, ora 12:00, în

Suplimentul El Cultural al cotidianului El Mundo Gracias al empeño del editor Enrique Redel, el rumano Mircea Cartarescu (Bucarest, 1956) es a día de hoy uno de los narradores extranjeros contemporáneos más valorados en España (tenga eso el valor que tenga, que ya

Sâmbătă 21 martie, între orele 11 și 13, Institutul Cultural Român de la Madrid organizează la sediu un atelier de literatură cu activități și jocuri care pornesc de la poemele lui Tudor Arghezi. Atelierul de literatură este al treilea din seria Cursurilor de

El Levante de Mircea CărtărescuEditura Impedimenta, 2015Traducerea Marian Ochoa de EribeProlog Carlos PardoTitlul original: LevantulMircea Cărtărescu (n. 1956) este unul dintre cei mai cunoscuţi şi traduşi scriitori români ai momentului, considerat a fi un important

Institutul Cultural Român și editura Ediciones de La Discreta organizează prezentarea cărții “Lecturas subjetivas. Afinidades selectivas” de Dan Munteanu Colán. Evenimentul va avea loc marți, 17 februarie 2015, ora 19. 00, la sediul Institutului Cultural Român

Luni, 9 februarie 2015, la Palau Macaya, din Barcelona, va avea loc conferința scriitorului Norman Manea La Europa del Este en la Europa del siglo XXI/Europa de Est în Europa secolului XXI, a doua sesiune din cadrul ciclului de conferințe El futuro de Europa/Viitorul

Lecturas subjetivas, afinidades selectivas de Dan Munteanu Colán,Ediciones de La Discreta, 2013Dan Munteanu Colán, profesor, traducător și autor, prezintă în Lecturas subjetivas, afinidades selectivas, 50 de eseuri și articole, majoritatea studii literare scrise în

Cu ocazia Zilei culturii române și pentru a celebra 165 de la nașterea poetului Mihai Eminescu, Institutul Cultural Român de la Madrid organizează la sediu o serie de prezentări și ateliere de traducere din opera poetului român. Marți, 20 ianuarieDe la 18. 00 la

Muerte de un bailarín de tango de Stelian TănaseEditorial Eneida, 2014 Traducerea Joaquín Garrigós Bucureştiul anilor 40 - cu strălucirea şi mizeria lui, zgomotos, suferind în tăcere, aflat în situaţia-limită a unei ocupaţii străine. E un oraş care dansează

Volumul de poeme Patria mea A4, tradus de Viorica Pâtea și Antonio Colinas, și publicat de Editura Pre-Textos în 2014, va fi prezentat la Universitatea din Murcia. Joi 11 decembrie 2014, ora 19. 30, la Universitatea din Murcia, în Aula Jorge Guillén, Facultatea de

Les Daces dans la sculpture romaine. Etude d'iconographie antique de Leonard Velcescu Editura: Edition Les Presses Littéraires (Franța) Anul: 2010. Acest studiu este o teză de doctorat, susţinută de autor în anul 2000, la École pratique des hautes études –