Literatură

14 Sep 2022 - 18 Sep 2022

Traducătoarea Cristina Godun la Congresul Mondial al Traducătorilor Olgăi Tokarczuk

ICR Varșovia colaborează cu Fundația Olga Tokarczuk și susține participarea traducătoarei și polonistei Cristina Godun la prima ediție a Congresului Mondial al Traducătorilor Olgăi Tokarczuk. Congresul va avea loc în perioada 14-18 septembrie la Wrocław, în

3 Sep 2022 - 3 Sep 2022

De Ziua Limbii Române, ICR Varșovia îi sărbătorește pe cei care o studiază

Cu ocazia Zilei Limbii Române, Institutul Cultural Român de la Varșovia și Ambasada României în Republica Polonă, în colaborare cu Școala „Calitate” din Cracovia, îi vor sărbători pe cei care au ales să studieze limba română ca limbă străină. Astfel,

15 Jan 2022 - 15 Jan 2022

„De ce le place polonezilor cultura românească” ? - material video dedicat Zilei Culturii Naționale

ICR Varșovia a marcat Ziua Culturii Naționale cu un montaj video ce a constat în declaraţii ale unor traducători, ghizi turistici şi oameni de cultură polonezi despre ce a înseamnă pentru ei întâlnirea cu România şi cultura sa.   Acest material video a fost

29 Sep 2021

Ziua Internațională a Traducătorului 2021

Și în acest an EUNIC Varșovia (Asociația Institutelor Culturale ale Statelor Uniunii Europene), Reprezentanța Comisiei Europene în Polonia și Asociația Traducătorilor Literari din Polonia organizează împreună Ziua Internațională a Traducătorului. Gazda

23 Aug 2021

Paul Celan, „Chei variabile” – concert literar/muzical la Festivalul „Warszawa Singera” 2021

Vă recomandăm un eveniment special legat de cultura română în cadrul celei de-a XVIII ediții a Festivalului Culturii Evreiești „Warszawa Singera” (Varșovia lui Singer), 21-29. 08. 2021: 26 august 2021, ora 17. 30 Sinagoga Nożyków, ul. Twarda 6, VarșoviaPAUL

16 Aug 2021

Întâlnire cu Agnieszka Krawczyk și cartea ei „România. Albastru, ciorba și vin”

Vă recomandăm o nouă carte poloneză despre România și întâlnirea cu autoarea ei!Marți, 17 august 2021, de la ora 19. 00, în librăria varșoviană Najlepsza Księgarnia (Augusta Cieszkowskiego 1/3/lok. 147-148) va avea loc întâlnirea cu Agnieszka Krawczyk și cartea

11 Aug 2021

Întâlnire cu autoarea Dorota Filipiak și o nouă carte poloneză despre România

O nouă carte poloneză despre România cutreieră Polonia, azi se oprește la Buda Ruska, la Festivalul Patrząc na Wschód/Privind către Est. Vă recomandăm întâlnirea cu autoarea Dorota Filipiak și cartea ei, Rumunia. Pęknięte lustro Europy / România. Oglinda

23 Apr 2021

ICR Varșovia sărbătorește Ziua Mondială a Cărții și a Drepturilor de Autor 2021

Ziua Mondială a Cărții și a Drepturilor de Autor este sărbătorită la 23 aprilie în fiecare an, începând din 1996, la inițiativa UNESCO. În acest an, pentru 23 aprilie, ICR Varșovia a gândit un program menit să promoveze literatura română publicată

15 Apr 2021

Poezia în oraș 2021

Poezia aduce oamenii împreună! Alătură-te comunității sensibililor la cea de-a V-a ediție a proiectului „Poezia în oraș” – din 15 aprilie în întreaga Polonie! Probabil că nu există astăzi o noțiune mai importantă decât „comunitatea”.

21 Mar 2021

Sărbătorim Ziua Internațională a Poeziei

21 martie este Ziua Internațională a Poeziei, consacrată de UNESCO în anul 1999 în scopul promovării lecturii, a scrierii și a învățării poeziei în întreaga lume. UNESCO declara că această zi este menită „să dea un nou impuls de apreciere a poeziei

15 Oct 2020

Matei Vișniec vorbește despre libertate la Festivalul de Literatură „Conrad” de la Cracovia

Cel mai mare eveniment literar internațional din Polonia și unul dintre cele mai mari din Europa, Festivalul Internațional de Literatură „Conrad” de la Cracovia, desfășurat între 19 și 25 octombrie 2020, l-a invitat la ediția din acest an pe scriitorul Matei

26 Sep 2020

Ziua Internațională a Traducătorului 2020. Expoziția virtuală „Portretele traducerii”

Ziua Internațională a Traducătorului este sărbătorită în toată lumea la 30 septembrie, de ziua Sf. Ieronim, autorul traducerii latine a Bibliei și patronul traducătorilor. Scopul evenimentului este atragerea atenției asupra rolului esențial al traducătorilor în