Ioan T. Morar, gira literaria en España
El Instituto Cultural Rumano y la editorial Xorki Ediciones organizan la presentación de Negro y rojo de Iona T. Morar (traducción al español de Joaquín Garrigós) , en Barcelona y en Madrid. La novela aborda dos temas muy delicadas: la deportación de los gitanos
Recomendación: Presentación del libro "El Quijtoe universal. Siglo XXI", en la Biblioteca Nacional de España
El Quijote universal. Siglo XXI es un homenaje a Cervantes en los 400 años de su muerte y a los miles de traductores que ha hecho universal su obra. Por eso, en el acto se escucharán fragmentos leídos por los mismos traductores, algunos presentes en la sala y otros en
Rumanía participa por primera vez con stand nacional en la FIL de Guadalajara
El Instituto Cultural Rumano y el Centro Nacional del Libro de Rumanía, con la colaboración de la Embajada de Rumanía en los Estados Unidos Mexicanos, participan por primera vez en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, México, que se desarrolla del 26 de
Mircea Cărtărescu - Gira literaria en España
ICR Madrid, Institución de las Letras Catalanas y la editorial Lleonard Muntaner organizan una gira literaria del escritor rumano Mircea Cărtărescu, en Barcelona y Palma de Mallorca, del 14 de noviembre al 16 de noviembre de 2016, con motivo de la
Negro y Rojo de Ioan T. Morar
Georgian Nicolau, un joven gitano de ojos azules y piel clara, quiere romper con su pasado desordenado, sucio. Además de un físico agraciado la ambición y el oportunismo le ayudan a que su sueño se haga realidad. Hace una brillante carrera militar y el destino quiere
RECOMENDACIÓN: Narraciones de Mihai Eminescu
Los cuentos y relatos de Narraciones se desarrollan en la Rumanía de la segunda mitad del siglo XIX, bien en Transilvania o en Bucarest. La vida en contacto con la naturaleza, los mitos populares, las alegorías de la vuelta al paraíso terrenal, la búsqueda de la identidad
EUNIC España - Europa 2016: mapas de la poesía
Jueves 29 de septiembre de 2016 se celebrará en la sede del Instituto Italiano de Cultura de Madrid (C/ Mayor 86) un recital con destacados poetas europeos, Europa 2016: mapas de la poesía, en el marco de la Semana Europea de las Lenguas organizada por EUNIC España.
RECOMENDACIÓN: Poemele luminii (Els poemes de la llum) traducido por Corina Oproae
El martes 6 de septiembre, a las 8 de la tarde, escenario 3, en el marco de la Semana del libro en catalán en Barcelona, se presentará la traducción al catalán del primer libro de poemas del poeta rumano Lucian Blaga (1985-1961), Poemele luminii (Els poemes de la
Érase una vez… Una mirada rumana al mundo de los cuentos
En el marco del Día de la lengua rumana, el Instituto Cultural Rumano y el Centro Hispano Rumano (CEPI) de Alcalá de Henares organizan un evento dedicado a los niños rumanos o que entiendan el rumano. A través de un taller de cuentacuentos, la actriz Mariana Achim
Norman Manea - Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances
El escritor rumano Norman Manea ha sido galardonado con el Premio FIL de Literatura in Lenguas Romances según informa la nota de prensa publicada por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Guadalajara, Jalisco, a 29 de agosto de 2016Norman Manea, Premio FIL
"Adamesteanu: un dolor sólo mío" - reseña de Mercedes Monmany
La crítica literaria y ensayista Mercedes Monmany firma una reseña en el ABC Cultural (9 de julio de 2016) sobre la novela El mismo camino de todos los días de Gabriela Adameșteanu. La presentación del libro, traducido por Joaquín Garrigós, tuvo lugar el día
Literatura rumana en la 75 ª edición de la Feria del Libro de Madrid en el Parque de El Retiro
Feria del Libro de Madrid- Parque de EL RETIRO 27 de mayo - 12 de junio de 2016Caseta del Instituto Cultural Rumano: núm. 18 El Instituto Cultural Rumano participa con caseta propia en la Feria del Libro de Madrid, cuya 75ª edición tiene lugar del 27 de mayo al 12 de