Traducere

19 Jan 2024

Anunț privind deschiderea Sesiunii 2024 de primire a candidaturilor în cadrul programelor de finanțare Translation and Publication Support Programme (TPS) și PUBLISHING ROMANIA

Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, lansează Sesiunea 2024 a celor două programe de finanțare a traducerii cărților românești în străinătate: Translation and Publication Support Programme (TPS) și PUBLISHING ROMANIA. Sesiunea

19 Jan 2024

Dezbatere despre evoluția statului român modern, de Ziua Unirii Principatelor Române, la Cracovia

Institutul Cultural Român de la Varșovia va marca, în data de 24 ianuarie 2024, aniversarea a 165 de ani de la Unirea Principatelor Române cu o dezbatere istorică despre evoluția statului român modern. Dialogul, care va avea loc la Clubul Jurnaliștilor din Cracovia

15 Jan 2024

Teatru de păpuși, lectură neîntreruptă și expoziție de Ziua Culturii Naționale, la Madrid

Cu ocazia Zilei Culturii Naționale în 2024, la împlinirea a 135 de ani de la moartea poetului Mihai Eminescu, reprezentanța ICR de la Madrid propune două evenimente consacrate acestei sărbători naționale, în zilele de 13 și 15 ianuarie 2024, la sediul

12 Jan 2024

Revista „Orizonturi culturale italo-române” prezintă scriitorii români traduşi în 2023 în Italia

Numărul 1/ianuarie 2024 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” propune, la început de an, o anchetă de actualitate, realizată de artista Luciana Tămaş, privind diferențele fundamentale dintre expunerea virtuală și aceea din

12 Jan 2024

Peste 30 de evenimente organizate de Institutul Cultural Român cu ocazia Zilei Culturii Naționale

Institutul Cultural Român sărbătorește Ziua Culturii Naționale printr-o serie de peste 30 de evenimente, defășurate atât în țară, cât și în străinătate. Publicul internațional este invitat la concerte, expoziții, spectacole de teatru și balet, performance-uri

9 Jan 2024

Ziua Culturii Naționale sărbătorită la Roma cu „Dialog poetic româno-italian Dinu Flămând – Milo De Angelis”

Accademia di Romania in Roma, în colaborare cu Editura Humanitas și Raffaelli Editore și cu patronajul Ambasadei României în Italia, celebrează Ziua Culturii Naționale prin evenimentul „Dialog poetic româno-italian Dinu Flămând – Milo De Angelis”, din 18

4 Jan 2024

Ziua Culturii Naționale 2024, sărbătorită în Polonia

Cu ocazia Zilei Culturii Naționale, Institutul Cultural Român de la Varșovia invită publicul la un eveniment de celebrare a patrimoniului arhitectural construit din România, prin prezentarea, din mai multe perspective, a bisericilor fortificate din Transilvania.

19 Dec 2023

În decembrie, ediţie aniversară a revistei „Orizonturi culturale italo-române”

Numărul 12/decembrie 2023 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” aniversează treisprezece ani de existenţă ai publicaţiei, sub semnul dialogului intercultural şi al traducerii literare ca operă de mediere. Ediţia română

8 Dec 2023

Participare românească la „Noaptea Literaturii Europene” de la Tel Aviv

ICR Tel Aviv se alătură inițiativei membrilor clusterului EUNIC Israel de a continua proiectul Noaptea Literaturii Europene / European Literature Night cu o nouă ediție ce va avea loc în data de 13 decembrie 2023, de la ora 19:00, într-una dintre cele mai importante

8 Dec 2023

Istoricul Ștefan Lemny, despre Dimitrie Cantemir și Francisc Rákóczi al II-lea, la Institutul Democrației din Budapesta

Institutul Cultural Român de la Budapesta marchează Anul Cantemir – la 350 de ani de la nașterea și 300 de ani de la moartea cărturarului umanist – prin organizarea unei conferințe susținute de istoricul român dr. Ștefan Lemny. Simpozionul „Istorii paralele:

6 Dec 2023

Scriitoarea Ana Blandiana participă la o serie de evenimente literare în Azerbaidjan, cu sprijinul ICR

Poeta Ana Blandiana participă, în perioada 6-10 decembrie 2023, cu sprijinul Ambasadei României în Azerbaidjan și al Institutului Cultural Român, la o serie de evenimente literare organizate la Baku, prilejuite de traducerea în limba azeră a unei selecții de

5 Dec 2023

Gianina Cărbunariu regizează spectacolul „Poveștile bunicilor șoptite fiicelor de mamele lor” la Szczecin, Polonia

Spectacolul Poveștile bunicilor șoptite fiicelor de mamele lor / Opowieści babć szeptane córkom przez matki, având textul și regia semnate de Gianina Cărbunariu, va fi pus în scenă, în premieră, în limba polonă, la Teatrul Contemporan din Szczecin,