Traducere

22 Nov 2021

MADRID. Dezbatere despre universul literar al lui Nichita Stănescu

Joi, 25 noiembrie, Institutul Cultural Român de la Madrid, în colaborare cu ASESTEMUR (Asociación de países de Europa del Este) organizează, la sediul institutului, în cadrul Dezbaterilor Alexandru Busuioceanu, o întâlnire literară despre poezia lui Nichita

18 Nov 2021

Literatură contemporană pentru copii – pitch pentru edituri

La inițiativa Institutului Liszt – Centrul Cultural Maghiar București, clusterul EUNIC România propune editurilor din România o nouă serie de cărți pentru copii, în vederea publicării lor în limba română. Cărțile sunt selectate din literatura contemporană

8 Nov 2021

Coleta de Sabata omagiată în revista „Orizonturi culturale italo-române”

Numărul din noiembrie al revistei bilingve „Orizonturi culturale italo-române” aduce un omagiu memoriei unei remarcabile doamne a culturii române, Coleta de Sabata, care ne-a părăsit în16 octombrie 2021, la vârsta de 86 de ani. O personalitate polivalentă,

8 Nov 2021

VIENA. Serie de evenimente cu ocazia lansării romanului „Inocenții”, semnat de Ioana Pârvulescu, în Austria

Romanul „Inocenţii” / „Wo die Hunde in drei Sprachen bellen”, semnat de Ioana Pârvulescu și apărut la editura vieneză Paul Zsolnay, în traducerea lui Georg Aescht, cu sprijinul CENNAC prin programul TPS al Institutului Cultural Român, va fi lansat, în Austria,

5 Nov 2021

România la cea de-a IV-a ediție a proiectului „Europa într-un cerc literar. Întâlniri cu scriitori europeni contemporani”

Vineri, 5 noiembrie 2021, ora 18:00, în sala Auditorium a Institutului Goethe din Roma (Via Savoia 15),în cadrul celei de-a patra ediții a proiectului Europa in Circolo. Incontri con scrittori europei contemporanei (Europa într-un cerc literar. Întâlniri cu scriitori

1 Nov 2021

Anunț privind deschiderea sesiunii „2021 - 2022” de primire a candidaturilor în cadrul programelor de finanțare Translation and Publication Support Programme (TPS) și Publishing Romania

Institutul Cultural Român anunță derularea, în perioada 1 noiembrie 2021 - 30 aprilie 2022, a noii sesiuni de primire a dosarelor de candidatură în cadrul programelor de finanțare Translation and Publication Support Programme (TPS) și Publishing Romania, astfel: ·

28 Oct 2021

ROMA. „Europa într-un cerc literar. Întâlniri cu scriitori contemporani”: Doina Ruști

Vineri, 5 noiembrie 2021, ora 18:00, în sala Auditorium a Institutului Goethe din Roma (Via Savoia 15), în cadrul celei de-a patra ediții a proiectului Europa in Circolo. Incontri con scrittori europei contemporanei (Europa într-un cerc literar. Întâlniri cu scriitori europeni

22 Oct 2021

MADRID. Mircea Cărtărescu se întâlnește cu cititorii

Reprezentanța Institutul Cultural Român de la Madrid, în colaborare cu Editura Impedimenta, Círculo de Bellas Arte, Școala de arte SUR, Universitatea Complutense din Madrid, Facultatea de Filologie și Librăria Rafael Alberti organizează o serie de întâlniri literare

15 Oct 2021

VENEȚIA. Marta Petreu la a XV-a ediție a Festivalului Internațional de Poezie „Palabra en el Mundo”

În data de 15 octombrie 2021, începând cu ora 17:00, va avea loc lansarea catalogului ediției a XV-a a Festivalului Internațional de Poezie „Palabra en el Mundo” de la Veneția, cu participarea scriitoarei Marta Petreu. Evenimentul este organizat în sala de

4 Oct 2021

TIMIȘOARA. Ana Blandiana şi Italia, în revista „Orizonturi culturale italo-române”

Numărul din octombrie al revistei bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide cu o veste extraordinară: scriitoarea Ana Blandiana este finalistă la prestigiosul Premiu Strega European 2021, cu romanul Applausi nel cassetto (Editura Elliot, 2021, traducere

30 Sep 2021

VARȘOVIA. Ziua Internațională a Traducătorului la Teatrul Nowy

Și în acest an EUNIC Varșovia (Asociația Institutelor Culturale ale Statelor Uniunii Europene), Reprezentanța Comisiei Europene în Polonia și Asociația Traducătorilor Literari din Polonia organizează împreună Ziua Internațională a Traducătorului. Gazda

29 Sep 2021

BERLIN. Lectură literară cu Florin Iaru

Volumul „Die grünen Brüste”/„Sînii verzi”, (danube books Verlag, Ulm, 2021) scris de Florin Iaru, tradus în limba germană de Manuele Klenke, a fost prezentat publicului, online marți, 28 septembrie 2021. Evenimentul, co-organizat de ICR Berlin, alături