Traducere

11 Mar 2024

Poeta Ruxandra Cesereanu la Ziua Mondială a Poeziei la Roma

Cu ocazia Zilei Mondiale a Poeziei ce are loc în perioada 20-21 martie 2024, eveniment anual organizat de membrii clusterului EUNIC Roma, în colaborare cu Federația Unitară Italiană a Scriitorilor (FUIS) și sub patronajul Reprezentanței Comisiei Europene în

7 Mar 2024

ICR Stockholm dă startul ediției a douăsprezecea a Atelierului de traduceri româno-suedez

Institutul Cultural Român de la Stockholm, împreună cu Centrul Național al Cărții (CENNAC) și Uniunea Scriitorilor din Suedia (Författarförbundet) organizează, în perioada 8-15 martie 2024, cea de-a douăsprezecea ediție a Atelierului de traduceri româno-suedez.

6 Mar 2024

Sărbătoarea Francofoniei. „Primăvara poețilorˮ, pentru prima dată în Portugalia cu sprijinul ICR Lisabona

În acest an, în cadrul Sărbătorii Francofoniei în Portugalia, ICR Lisabona, în colaborare cu Ambasada României în Republica Portugheză și cu sprijinul Asociației Portugheze a Scriitorilor și a Editurii Guerra e Paz, organizează o primă ediție lisaboneză

5 Mar 2024

Luna Francofoniei: maraton literar la Lyon, Chambéry și Grenoble

Cu prilejul celebrării Lunii Francofoniei și Zilei Internaționale a Femeii, Consulatul General al României la Lyon, în parteneriat cu Institutul Cultural Român, organizează, în perioada 6-9 martie 2024, un maraton literar cu tema „Identités féminines dans la

5 Mar 2024

Ziua Francofoniei sărbătorită la Tel Aviv prin proiecții de filme și conferințe

În perioada 6-11 martie 2024, ICR Tel Aviv, în colaborare cu Institutul Francez în Israel, organizează o serie de evenimente de celebrare a Zilei Francofoniei incluzând proiecții de filme și conferințe. În cadrul acestora, participarea românească va consta

1 Mar 2024

ICR găzduiește un curs de formare practică pentru profesioniștii din cinema, organizat de Asociația Animest

Institutul Cultural Român și Asociația Animest invită profesioniștii din domeniul cinematografiei la un curs de formare despre accesibilizarea proiecțiilor de film pentru publicul cu dizabilități. Cursul face parte din proiectul “Ochi și urechi”

19 Feb 2024

Apel la candidaturi pentru bursele „Traducători Profesioniștiˮ care se vor desfășura în anul 2024

Institutul Cultural Român lansează apelul la candidaturi pentru a oferi în anul 2024 cinci burse pentru Traducători Profesioniști. Invităm traducătorii interesați să trimită dosarele de candidatură până pe data de 19. 03. 2024, ora 16:00, ora României, la adresa

16 Feb 2024

Profesioniști din sfera cărții, în dialog la „Retrospectiva anului editorial românesc” organizată de ICR

Pe 15 februarie, de Ziua Națională a Lecturii, Institutul Cultural Român a organizat, prin Centrul Național al Cărții (CENNAC), cea de-a doua ediție a unui eveniment online dedicat traducătorilor de limba română din întreaga lume, intitulat „Retrospectiva

15 Feb 2024

Mărturii şi portrete în numărul din februarie al revistei „Orizonturi culturale italo-române”

Numărul 2/februarie 2024 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide cu un portret în versuri al renumitului poet italian Milo De Angelis, traduse în limba română de Aurora Firța-Marin și Dana Barangea.  În data de

2 Feb 2024

Spectacolul „Sindrom de panică în Orașul Luminilor” de Matei Vișniec, prezent pe scena Teatro di Villa Lazzaroni, la Roma

Accademia di Romania in Roma anunță o nouă colaborare cu compania teatrală Metis Teatro, pentru realizarea celei mai recente puneri în scenă a unui text semnat de dramaturgul român Matei Vișniec. De această dată, în mod cu totul excepțional, este vorba despre

29 Jan 2024

Programele de finanțare TPS și PUBLISHING ROMANIA, sesiunea 2024 / Apel pentru depunerea candidaturilor evaluatorilor

Institutul Cultural Român lansează, prin Centrul Național al Cărții, apelul pentru stabilirea Comisiei de experți care evaluează dosarele înscrise spre finanțare în cadrul programelor Translation and Publication Support (TPS) și PUBLISHING ROMANIA, Sesiunea

23 Jan 2024

Evenimente organizate de reprezentanțele ICR cu ocazia împlinirii celor 165 de ani de la Unirea Principatelor Române

24 ianuarie este data la care românii sărbătoresc Unirea Principatelor Române din anul 1859, realizată sub conducerea domnitorului Alexandru Ioan Cuza. ICR Chișinău, ICR Istanbul, ICR Lisabona,  ICR Madrid, Accademia di Romania in Roma, ICR Varșovia și IRCCU