Self

Personality Transfer. Six Contemporary Romanian Plays

Antologia cuprinde șase piese de referință pentru dramaturgia contemporană din România, traduse în limba engleză: Gluga pe ochi de Iosif Naghiu, Transfer de personalitate de Dumitru Solomon, Aceşti îngeri trişti de D. R. Popescu, Iona de Marin Sorescu, Gertrude

Balcica Moşescu-Măciucă – Balchik

Lucrarea apărută la Editura ICR este traducerea în limba engleză a remarcabilei monografii semnate de Balcica Moşescu-Măciucă. Mai mult decât un studiu substanțial, volumul oferă și o mărturie personală nutrită de legătura biografică intimă a autoarei cu

ANUNȚ de organizare a concursului pentru ocuparea unor posturi vacante din cadrul I.C.R

ACTUALIZARE 21 DECEMBRIE 2016: AFIȘARE REZULTATE FINALE REZULTATELE FINALE PENTRU OCUPAREA POSTULUI DE EXPERT GRADUL IA - BIROUL LIMBA ROMÂNĂ - 1 (UN) POST Nr.

10.000 de semne / 10,000 characters

Antologia bilingvă (română-engleză) 10. 000 de semne / 10,000 characters reunește texte de Diana Adamek, Gabriela Adameșteanu, Ștefan Agopian, T. O. Bobe, Nicolae Breban, Augustin Buzura, Mircea Cărtărescu, Ruxandra Cesereanu, Radu Cosașu, Caius Dobrescu, Filip

Octavian Saiu - Hamlet and the Madness of the World

Translation: Samuel Onn„Octavian Saiu's passionately written, intellectually penetrating and historically informed book bases itself on three contemporary and adventurously experimental productions of Hamlet: one in New York, one in Berlin and the other in London.

2014

Dialogul Cultural Europa-China, Spații publice și poduri între culturi la Palatul Parlamentului din Bucureşti – MODERNISM. roautor: Cosmin Năsui 21 octombrie 2014 Dialogul Cultural Europa-China (1) Dialogul Cultural Europa-China (2)În perioada 15-17 octombrie 2014

Erwin Kessler (coordonator) - The Self-punishing One. Ştefan Bertalan, Florin Mitroi, Ion Grigorescu. Arts and Romania during the 1980s and 1990s, 332 p., 2010

Texte inedite de Ştefan Bertalan, Florin Mitroi şi Ion Grigorescu, cu o cronologie de Carola Chişiu Traducere în limba engleză: Mirela Bowen-Hunt Fotografii: Viorel Grigore, Sebastian Bertalan, Ion Grigorescu Concepţie grafică: Anca Adina Cojocaru, Victor Bartiş

Why Animalia

Animals have well-defined pigeonholes assigned by the traditional Romanian mindset. From wee to huge, all creatures are cast in distinct roles that any inhabitant of temperate geographical areas will recognize: hardworking as an ant (or bee), stupid as a goose, haughty as

The Fox: From Fable To Reality

see image A widely-spread carnivorous mammal, the fox has been drawn to the attention of the people ever since early Antiquity, remaining throughout the ages the most steadfast symbol of slyness, cunningness, cruelty and cynicism. Totemic animals from one region in the

Slow Beasts, Easy Life

See Gallery One would wonder why the ox is so preferred by most of the Romanian landscape painters at the turn of the century. One reason is a name, Barbizon. Both Nicolae Grigorescu and Ion Andreescu, the leaders of the generation, were configuring their artistic project

Surrogate Animals

When I was little, during Ceausescu's time, I was lucky to have a godmother in Germany whose mother, Oca, not only was an ideal nanny but she also used to send me wonderful things, which went far beyond a socialist child's imagination. That is how, for my sixth

The Death of Castor

A few years ago, on a day in September, I had been walking alone and aimlessly through the streets, seized by an unutterable wanderlust triggered by the infinite blue of the sky and the dizzying charm of autumn when, all of a sudden, at a crossroads, I came up against the