Poeti

B. Fundoianu / Benjamin Fondane (1898-1944)

B. Fundoianu began to publish persistently and regularly in 1918, when he was twenty; with the determination that characterized him, he embarked upon a tireless mission that took all the attributes of a vocation: that of a messenger of French – hence European – culture

How Modern Is the Modern Romanian Fantastic?

As everything modern, the fantastic mode, which seems to be still one of our great favorites in these last years of the modern millennium is to be defined through the series of transformations of the traditional forms of the fantastic art. In her excellent reference book

Everything Must Go, Or 5 Reasons Why I Stayed In Bucharest Instead Of Moving To Paris, Florence Or New York

I've always been fascinated by this city. Still, I can understand it doesn't easily translate to others. Here is a list of things one should try to perceive as charming, although - by all standards - they don't qualify as such:1. Filth. It is the quintessential

Elena Văcărescu: An Unforgettable Character Of Bucharest

Special attention should be given to Elena Văcărescu, whose outstanding personality and whose life contributed greatly to the revival of the Romanian spirit, inherited from her forerunners. Until not long ago, mention was often made of the four Văcărescu poets and the

Bucharest Described By Sulzer At The End Of The 18th Century

Among the foreign writers who passed through or stayed in Bucharest and who, on this occasion, wrote their impressions, is Franz Joseph Sulzer. He was from German Switzerland; he joined the Austrian army and due to his achievements became a captain. In 1776, Sulzer was invited

In The Beginning There Was The Word

Arhip had written thus: Educationally, the novel does not amount to very much. As simple as that. Even too simple, an aesthetically-minded critics might have objected. The typist, thinking of dinner, of guests and the fact that she hadn't managed to rustle up everything

Famous People About Enescu

Alfredo Casella: Enescu is delicate and sensitive, communicative too, like all Latins. Despite his spontaneous and amazingly rich inventiveness, his creation illustrates a process of will, which no artist can overlook. I have seen such a perfect accord between intention

Brâncuşi And The Significance Of Matter

In a holographic note drawn up in Romanian in the third person, Brâncuşi speaks about himself as about someone else and makes an important remark in connection with his relationship with materials. Turned down in 1910, he exhibited fully carved stone and marble for the

Our Defense Abroad

Let us not be deceived by articles and books issued by courtesy or for which we pay, and this so seldom. We are not loved abroad. Even if people remember the fine welcome we give people – which is so comprehensive according to the customs, and at times even sufficiently

Language As An Element Of The Romanian Soul

Among the elements making up the soulful repository of the Romanian people there is none to include more and to bespeak truer than its very language. In connection with this Romanian idiom – which, with due additions, proved apt to voice any idea, no matter how lofty,

The Filigree Of Genius

The Secret Correspondence between Mihai Eminescu and Veronica Micle Halfway through last year, a genuine editor's bomb was being thrown on our cultural market: the Polirom publishing house based in Iaşi had issued – and was launching on 15 June – a volume of secret

Fetiţa (Girlie)

I saw an ad in newspapers about a trip to the mountains and I got in without knowing anybody. About 30 of us crowded in a big race vehicle, so boys and girls, parcels, cigarette smoke, and jokes mixed up together at random. A certain Biţă was speaking in my ear untiringly.