"El lunes existencial y el domingo de la historia" de Benjamin Fondane, prima apariție editorială în spaniolă la Hermida Editores
Eseurile poetului și gânditorului român și francez al avangardei europene Benjamin Fondane sunt publicate, pentru prima dată, în spaniolă, la Editura Hermida. Valoarea esențială a încercărilor acestui discipol al lui Lev Shestov, în ciuda faptului că a fost
Recomandare: „Mâţa vinerii” de Doina Ruşti
Titlul original: Mâța vineriiTitlul în spaniolă: La gata del viernesAutor: Doina RuştiTraducător: Enrique NoguerasEditura: Esdrújula320 paginiAnul apariţiei: 2019ISBN: 978-84-17680-13-8Traducerea cărţii este susţinută de Institutul Cultural Român, Programul
Recomandare: Vara în care mama a avut ochii verzi de Tatiana Țîbuleac, traducere în limba spaniolă de Marian Ochoa de Eribe
Titlu: Vara în care mama a avut ochii verzi Autor: Tatiana Țîbuleac Traducere în limba spaniolă: Marian Ochoa de Eribe Editura: Impedimenta ISBN: 978-84-17553-03-6 Format:13 x 20 cm Pagini: 256 Data apariţiei: 15 martie 2019 Despre roman «Tatiana Tibuleac a reușit
Recomandare: Mereu aceeaşi nea şi mereu acelaşi neică, de Herta Müler
Editura Siruela publică Mereu aceeaşi nea şi mereu acelaşi neică, Herta Müller, o traducere din limba germană în limba spaniolă realizată de Isabel García Adánez. Herta Müller s-a născut pe 17 august 1953, la Niţchidorf, lângă Timişoara. În anul 1987,
Program cu publicul în perioada 17 decembrie 2018 - 8 ianuarie 2019
Ne face plăcere să vă anunțăm că Institutul Cultural Român de la Madrid se va muta într-un nou sediu. Din acest motiv, începând cu data de 17 decembrie 2018 vom putea fi contactați numai pe adresa de e-mail: icrmadrid@icr. ro. Institutul își va relua programul
Program cu publicul în datele de 29 și 30 noiembrie 2018
În data de 29 noiembrie, in intervalul orar 16. 00 -17:00, și vineri, 30 noiembrie, în intervalul orar 9:00-17:00, sediul Institutului Cultural Român va fi închis lucrului cu publicul. Institutul își va relua programul obișnuit de lucru cu publicul în
Recomandare/ bibliotecă: No pasar (Do Not Cross), de Dora Pavel
No pasar (Do Not Cross) Autor: Dora Pavel Editura: Dos Bigotes Traducere în limba spaniolă de: Doina Făgădaru ISBN:978-84-947963-7-1 Număr pagini:172 Data publicării: 1 octombrie 2018Do Not CrossO pădure în proximitatea unui orăşel de munte. În pădure, un răpitor
Programul cu publicul în perioada 5-8 octombrie
În contextul organizării referendumului din datele de 6 și 7 octombrie, sediul Institutului Cultural Român va fi închis lucrului cu publicul în ziua de vineri, 5 octombrie, începând cu ora 13. 00, și luni, 8 octombrie, în intervalul 9. 00-17. 00. Institutul
România, țară invitată la Târgul de Carte de la Madrid
Articol actualizat 27. 05Dosarul de presă poate fi consultat în format pdf. în josul paginii. De asemenea, vă invităm să urmăriți fotografii din primele două zile de târg. Pentru a fi la curent cu ecourile din presă și noutățile zilnice, vă invităm să
Biblioteca ICR Madrid recomandă
Biblioteca Institutului Cultural Român de la Madrid vă invită, în fiecare zi de vineri, să descoperiți o carte din literatura română tradusă în limba spaniolă, care să vă însoțească în week-end și nu numai, o carte pe care o puteți găsi în biblioteca
RECOMANDARE: Migraaaantes o sobra gente en este puto barco o el salón de la alambrada
Migraaaantes o sobra gente en este puto barco o el salón de la alambrada Matei Visniec Traducere: Evelio Miñano Colecția: Acadèmia dels Nocturns ISBN: 978-84-9134-134-5 Editura: UNIVERSITAT DE VALÈNCIA Anul apariției: 2017 Materia: Teatru Pagini: 180
Recomandare: En la mesa con Marx, Matei Visniec
La masă cu Marx (En la mesa con Marx) Matei Visniec Traducere: Angelica Lambru, Evelio Miñano ISBN: 978-84-947739-3-8 Editura: La Garúa Poesía Anul apariției: 2017 Materia: Poezie Pagini: 174