Min

Rumänska synvinklar

Antologi med utdrag ur bl a Gabriela Adameşteanu, Mircea Cărtărescu, E. M. Cioran, Filip Florian, Herta Müller, Marin Sorescu och många andra.   Författarporträtt av Cato Lein och Lütfi Özkök. Med ett förord av Eva Ström och presentationer av Luminiţa Marcu.

Steve Sem-Sandberg blir den första mottagaren av Sorescupriset

Tisdag den 13 november utdelas för första gången Rumänska kulturinstitutets Sorescupris. Årets mottagare är författaren Steve Sem-Sandberg. Prisjuryn har bestått av Sara Arrhenius, curator, skribent och chef för Bonniers Konsthall, Jonas Ellerström, förläggare,

Teodor Dună

Teodor Dună (född 1981) har publicerat tre diktböcker, trenul de treieşunu februarie (2002, tåget den trettioförsta februari, Rumäniens nationella Mihai Eminescu-pris för debut), catafazii (2005, katafasi) och de-a viul (låtsasliv), vilka upphöjt honom till en

Tristan Tzara

Dikter skrivna på rumänska av Tristan Tzara (1896-1963) före 1916 vittnar om en originell poet med symbolistisk prägel och djärvhet i språket, attityden och den poetiska utformningen. En poet med känsligheten hos den förfranskade, sofistikerade stämningen i början

Varujan Vosganian

Varujan Vosganian (f. 1958) är författare, politiker, ekonom, matematiker och universitetslärare. Men framför allt är han känd sedan många år tillbaka som en framstående representant av landets armeniska minoritet. År 2009 gav han ut Viskningarnas bok, en kollektiv

Virgil Teodorescu

Virgil Teodorescu (1909-1987) var ytterligare en avantgardist som under andra hälften av sitt liv kom i kontakt med Akademien, vilket i hans fall var ännu mer problematiskt eftersom det handlade om den Rumänska Akademien under kommunisttiden. Innan dess, det vill säga

Zaharia Stancu

Zaharia Stancu (1902-1974) nådde sin litterära höjdpunkt under kommunisttiden då han även innehade höga offentliga befattningar. Desculţ (1948, Djävulens plogfåra), hans mest kända roman, kom i ett stort antal utgåvor och översattes till drygt tjugo språk. Uttrycksfullt